首页> 外文期刊>VWD-NE-Metalle >Basismetalle tendieren schwacher
【24h】

Basismetalle tendieren schwacher

机译:贱金属趋于弱化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

New York/London/Shanghai (vwd) - Die Kupfernotierungen an der Comex in New York wurden im fruhen Handel vom Freitag innerhalb einer engen Spanne schwacher gehandelt. Die Handler beobachten weiterhin den Abwartstrend auf dem Metallmarkt, hiess es. Es wurden am Morgen nur 5.000 Lose gehandelt. In den vergangenen Tagen hatte sich der Dreimonatskontrakt fur Kupfer an der LME uber der Unterstutzungsmarke von 1.610 USD/t halten konnen. Dies habe die Marktteilnehmer ermutigt, sagte ein Handler. Aber die aktuellen okonomischen Daten, die eine leichte Besserung der Handelsindizes sowie ein minimales Wachstum der Produzenten- und Konsumenten-Preisindizes anzeigen, seien schlichtweg ignoriert worden. Der Konsumenten-Preisindex fur Mai war um 0,4 Prozent gestiegen.
机译:纽约/伦敦/上海(vwd)-周五早盘,纽约Comex铜价在较窄的范围内走弱。贸易商继续关注金属市场的看跌趋势。当天早上仅交易了5,000手。过去几天,伦敦金属交易所的三个月期铜合约一直能够守住1,610美元/吨的支撑位。一位贸易商称,这鼓励了市场参与者。但是,目前的经济数据表明贸易指数略有改善,而生产者价格指数和消费者价格指数的增长却很小,却被忽略了。 5月份的消费者价格指数上涨了0.4%。

著录项

  • 来源
    《VWD-NE-Metalle》 |2001年第114期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号