Zivotne jubileum Prof. Ing. Milana Turnu, PhD., EWE, IWE

摘要

Milan Turna a obec Cierny Balog v Slovenskom Rudohori k sebe neodmyslitene patria uz neuveritenych 70 rokov. Oslavenec, ktoreho citateom urcite netreba zvlast' predstavovat', uz s materskym mliekom prijimal lasku k rodnemu kraju. Vyzbrojeny nefalsovanou hrdost'ou k rodisku sa vyraznym pismom zapisal do kroniky Cierneho Balogu, za co sa mu rodaci tohto roku podakovali udelenim cestneho obcianstva. Zakladne vzdelanie nadobudol v osade Dobroc a v Ciernom Balogu. Zmaturoval na Priemyselnej skole strojnickej sidliacej v areali Strojarni Piesok pri Podbrezovej (1958). V case detstva a dospievania sa spolu s priate?mi rad tulal prirodou, vratane majestatneho Dobrocskeho pralesu, liezli na skaly, chytali ryby, lyzovali, venovali sa atletike, hrali hadzanu, basketbal a predovsetkym hrali futbal. Ich bezhranicna laska k sportu by mala pre dnesnych mladych udi prichut' nepoznaneho: sucast'ou treningu bolo kosenie travy na ihrisku a ak chceli prilakat' divakov na zapas, plagaty si museli nama?ovat' sami. Talentovany mlady muz chytal za dorast v najslavnejsich casoch balockeho futbalu, ked sa dorastenci prebojovali az do finale o postup do dorasteneckej ligy!