...
首页> 外文期刊>VW Speed >Sayonara Touran: Interesse und Begeisterung waren 2004 der Grund fur viele Touran-Blogs in Japan
【24h】

Sayonara Touran: Interesse und Begeisterung waren 2004 der Grund fur viele Touran-Blogs in Japan

机译:Sayonara Touran:兴趣和热情是2004年日本许多Touran博客的原因

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei meiner Erwagung einen Touran zu kaufen, fand ich bei meiner Internet-Recherche ein paar Blogs uber das Fahrzeug." erzahlt eines der Touran-Club-Mitglieder der ersten Stunde. "Nachdem ich dann meinen eigenen hatte startete ich auch mit meinem eigenen Blog. Schon bald traf ich andere Blogger personlich und wir hatten jede Menge Spass". So ging es auch vielen anderen japanischen Touran-Interessenten 2004, nach Einfuhrung des VW Golf Touran, wie er in Japan genannt wird. Obwohl mit dem 1.6 Trendline und dem 2.0 FSI Highline nur zwei Motoren- und Modellvarianten angeboten wurden, erschloss sich der Touran sehr schnell eine beachtliche Fangemeinde im Land der aufgehenden Sonne. Bereits im ersten Jahr gab es sechs Treffen mit Touran-Bloggern aus den zwei Grossregionen West und Ost in Japan. Stadte wie Yokohama oder Tokio waren auch Austragungsorte der ersten Meetings. Schon im Juli 2005 etablierte man die Touran Owners Mailing List mit einem eigenen Internetauftritt. Aus dieser Aktion grundete sich nicht einmal ein Jahr spater der TOCIP wie man ihn heute kennt. Die acht Regionen Japans wurden auf sieben regionale Reprasentanten aufgeteilt, zu deren Vorsitz der 45jahrige Yama bestimmt wurde. Die meisten Mitglieder kommen aus der Region Kanto & Koushinestu. Ahnlich wie in Deutschland, kann man anhand des Kennzeichens erkennen, aus welcher Stadt oder welcher Zulassungsregion man kommt. Die dreistellige Zahl in der ersten Reihe verrat es.
机译:当我考虑购买途安时,我在研究互联网时发现了两个有关该车的博客:“从一开始就说过一个途安俱乐部的成员。”有了自己的博客,我也开始了自己的博客。我很快就遇到了其他博客作者,我们感到很开心。“在大众高尔夫Touran(在日本被称为日本)的引入之后,2004年在日本很多其他Touran的前景就是这样。尽管在1.6 Trendline和2.0 FSI中Highline只提供了两种发动机和模型变体,途安很快就在朝阳的土地上赢得了可观的粉丝群;在第一年,与来自日本东西部两个主要地区(横滨等城市)的途安博客作者举行了六次会面2005年7月,通过自己的网站建立了Touran车主邮件列表,不到一年后,今天我们所知的TOCIP成立了,日本的八个地区变成了七个地区地区代表,任命了45岁的Yama为主席,其中大多数成员来自关东地区Koushinestu。与德国类似,您可以从车牌上知道您来自哪个城市或哪个注册地区。第一行中的三位数数字将其放弃。

著录项

  • 来源
    《VW Speed》 |2010年第6期|共3页
  • 作者

    KLAUS KLOPF;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 计量学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号