首页> 外文期刊>Vox Sanguinis: International Journal of Blood Transfusion and Immunohaematology >Establishment of the first International Repository for Transfusion-Relevant Bacteria Reference Strains: ISBT Working Party Transfusion-Transmitted Infectious Diseases (WP-TTID), Subgroup on Bacteria
【24h】

Establishment of the first International Repository for Transfusion-Relevant Bacteria Reference Strains: ISBT Working Party Transfusion-Transmitted Infectious Diseases (WP-TTID), Subgroup on Bacteria

机译:建立第一个输血相关细菌参考菌株国际储存库:ISBT工作组输血传播的传染病(WP-TTID),细菌亚组

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Background Bacterial contamination of platelet concentrates (PCs) still remains a significant problem in transfusion with potential important clinical consequences, including death. The International Society of Blood Transfusion Working Party on Transfusion-Transmitted Infectious Diseases, Subgroup on Bacteria, organised an international study on Transfusion-Relevant Bacteria References to be used as a tool for development, validation and comparison of both bacterial screening and pathogen reduction methods. Material and Methods Four Bacteria References (Staphylococcus epidermidis PEI-B-06, Streptococcus pyogenes PEI-B-20, Klebsiella pneumoniae PEI-B-08 and Escherichia coli PEI-B-19) were selected regarding their ability to proliferate to high counts in PCs and distributed anonymised to 14 laboratories in 10 countries for identification, enumeration and bacterial proliferation in PCs after low spiking (0·3 and 0·03CFU/ml), to simulate contamination occurring during blood donation. Results Bacteria References were correctly identified in 98% of all 52 identifications. S. pyogenes and E. coli grew in PCs in 11 out of 12 laboratories, and K. pneumoniae and S. epidermidis replicated in all participating laboratories. The results of bacterial counts were very consistent between laboratories: the 95% confidence intervals were for S. epidermidis: 1·19-1·32×107CFU/ml, S. pyogenes: 0·58-0·69 ×107CFU/ml, K. pneumoniae: 18·71-20·26×107CFU/ml and E. coli: 1·78-2·10×107CFU/ml. Conclusion The study was undertaken as a proof of principle with the aim to demonstrate (i) the quality, stability and suitability of the bacterial strains for low-titre spiking of blood components, (ii) the property of donor-independent proliferation in PCs, and (iii) their suitability for worldwide shipping of deep frozen, blinded pathogenic bacteria. These aims were successfully fulfilled. The WHO Expert Committee Biological Standardisation has approved the adoption of these four bacteria strains as the first Repository for Transfusion-Relevant Bacteria Reference Strains and, additionally, endorsed as a project the addition of six further bacteria strain preparations suitable for control of platelet contamination as the next step of enlargement of the repository.
机译:背景技术血小板浓缩液(PCs)的细菌污染仍然是输血中的一个重要问题,具有潜在的重要临床后果,包括死亡。国际输血传播传染病工作小组细菌分小组组织了一项国际研究,涉及与输血有关的细菌参考,将其用作开发,验证和比较细菌筛选和病原体减少方法的工具。材料和方法选择了四个细菌参照物(表皮葡萄球菌PEI-B-06,化脓性链球菌PEI-B-20,肺炎克雷伯菌PEI-B-08和大肠杆菌PEI-B-19),因为它们具有在体内高水平增殖的能力。低剂量(0·3和0·03CFU / ml)后,PC匿名分发给10个国家的14个实验室,用于PC的识别,计数和细菌增殖,以模拟献血过程中发生的污染。结果在所有52个鉴定中有98%正确鉴定了细菌参考。化脓性链球菌和大肠杆菌在12个实验室中的11个在PC中生长,肺炎克雷伯氏菌和表皮葡萄球菌在所有参与的实验室中复制。实验室之间的细菌计数结果非常一致:表皮葡萄球菌的95%置信区间为:1·19-1·32×107CFU / ml,化脓性链球菌:0·58-0·69×107CFU / ml,肺炎克雷伯菌:18·71-20·26×107CFU / ml,大肠杆菌:1·78-2·10×107CFU / ml。结论这项研究是原则性的证明,旨在证明(i)细菌菌株对血液成分低滴度滴样的质量,稳定性和适用性;(ii)PC的供体非依赖性增殖特性, (iii)它们适用于世界范围内运输的深层致盲致病细菌。这些目标已成功实现。世卫组织专家委员会生物标准化已批准将这四种细菌菌株用作与输血有关的细菌参考菌株的第一个储存库,此外,作为一个项目,该项目还批准了另外六种适合控制血小板污染的细菌菌株制剂,因为扩展存储库的下一步。

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号