...
首页> 外文期刊>Vox Sanguinis: International Journal of Blood Transfusion and Immunohaematology >Differences in residual white blood cell subset counts in buffy coat-depleted red cell concentrates prepared with bottom and top or quadruple-bag systems.
【24h】

Differences in residual white blood cell subset counts in buffy coat-depleted red cell concentrates prepared with bottom and top or quadruple-bag systems.

机译:在用底部和顶部或四袋系统制备的血沉棕黄层的贫血的红细胞浓缩物中残留白细胞亚群计数的差异。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

BACKGROUND: For preparation of buffy coat-depleted red cell concentrates (RCCs) in additive solution whole blood is currently collected in The Netherlands both in quadruple-bag and bottom and top bag systems. By using the quadruple-bag system both plasma and buffy coat cells are transferred into integrated satellite bags while the red cells remain in the collection bag. When bottom and top bags are used, the buffy coat remains in the collection bag while both red cells and plasma are transferred into satellite bags. The difference in processing prompted us to perform quantitative analysis of residual WBC subsets in buffy coat-depleted RCCs. Differences in removal of specific cells with the buffy coat could improve the outcome of additional filtration procedures aiming at complete removal of specific WBC subsets. STUDY DESIGN AND METHODS: The buffy coat was removed in semiautomated procedures (Optipress I; Compomat G4) from units of whole blood collected in both bag systems. Paired samples were taken before and after removal of the buffy coat for counting and analyzing WBC subsets by flow cytometry using subset-specific monoclonal antibodies. RESULTS: All RCCs met the criteria from the guidelines of the Council of Europe. The percentage of residual total WBCs was lower (p<0.001) in RCCs processed in bottom and top bag systems (26% Compomat and 18% Optipress) as compared to RCCs processed in quadruple-bag systems (43% Compomat). WBC subset analysis in RCCs processed in quadruple-bag systems showed approximately 25% of residual T cells, B cells and monocytes and 60% of residual granulocytes. In contrast, WBC subset analysis in RCCs processed in bottom and top bag systems showed approximately 2% residual T cells, B cells, and monocytes and 35% residual granulocytes; in about 45% of units, lymphocytes and monocytes were even below the detection limit of flow cytometry analysis. CONCLUSION: Buffy coat-depleted RCCs are currently processed in bottom and top bag or quadruple-bag systems, the former being superior to the latter due to selective depletion of lymphocytes and monocytes by 98% (2 logs). The bottom and top procedure is an evident contribution to leukodepletion in blood transfusion, both with and without additional filtration.
机译:背景:为了在添加剂溶液中制备血沉棕黄层的贫血型红细胞浓缩液(RCC),目前在荷兰收集的全血有四袋,底袋和顶袋两种。通过使用四重袋系统,血浆和血沉棕黄层细胞都被转移到集成的卫星袋中,而红细胞则保留在收集袋中。使用底袋和顶袋时,血沉棕黄层保留在收集袋中,而红细胞和血浆都转移到附属袋中。处理上的差异促使我们对血沉棕黄层贫血的RCC中残留的WBC子集进行定量分析。用血沉棕黄层去除特定细胞的差异可以改善旨在完全去除特定白细胞子集的其他过滤程序的结果。研究设计和方法:用半自动化程序(Optipress I; Compomat G4)从两个袋系统中收集的全血单位中去除血沉棕黄层。在去除血沉棕黄层之前和之后,取出配对的样本,以使用亚群特异性单克隆抗体通过流式细胞术对WBC亚群进行计数和分析。结果:所有RCC均符合欧洲委员会指南的标准。与在四袋系统中处理的RCC(43%Compomat)相比,在底袋和顶袋系统中处理的RCC(26%Compomat和18%Optipress)中残留的总WBC百分比较低(p <0.001)。在四袋系统中处理的RCC中的WBC子集分析显示,大约有25%的残留T细胞,B细胞和单核细胞以及60%的残留粒细胞。相反,在底袋和顶袋系统中处理的RCC中的WBC子集分析显示,大约2%的残余T细胞,B细胞和单核细胞以及35%的残余粒细胞。在大约45%的单位中,淋巴细胞和单核细胞甚至低于流式细胞仪分析的检测极限。结论:目前,在底部和顶部袋或四袋系统中处理了血沉棕黄层贫血的RCC,由于淋巴细胞和单核细胞的选择性消耗达98%(2个对数),前者优于后者。无论有无额外过滤,底部和顶部程序都是输血中白细胞清除的明显原因。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号