首页> 外文期刊>Vox Sanguinis: International Journal of Blood Transfusion and Immunohaematology >Bacterial contamination of platelet concentrates prepared by different methods: results of standardized sterility testing in Germany.
【24h】

Bacterial contamination of platelet concentrates prepared by different methods: results of standardized sterility testing in Germany.

机译:用不同方法制备的浓缩血小板浓缩液的细菌污染:德国标准化无菌测试的结果。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Background and Objectives National guidelines for monitoring the bacterial contamination rate of blood components were introduced in Germany in 1997. The objective of this study was to present and evaluate the results of sterility testing of platelet concentrates (PCs) prepared by different methods. Materials and Methods The analysis of results of sterility testing of blood component production from transfusion medicine centres in Germany in 1998 and 2001 was based on information collected using standardized questionnaires. Results The bacterial contamination rates for single-donor PCs derived from whole blood and apheresis (0.210% vs. 0.156%) were comparable and showed no significant difference. However, pooled PCs produced from four buffy coats using the sterile docking procedure showed a significantly higher bacterial contamination rate compared with single-donor PCs derived from whole blood and apheresis (0.184% vs. 0.604%). Conclusions Use of standardized methods for sterility monitoring is sufficient to assess collection and production processes in terms of hygiene and yields reliable data on bacterial contamination rates of blood components. The methods described are suitable for using to analyse the efficiency of newly introduced methods to reduce bacterial contamination rates of blood components (e.g. diversion, bacteria screening and pathogen inactivation).
机译:背景与目的1997年,德国引入了监测血液中细菌污染率的国家指南。该研究的目的是介绍和评估通过不同方法制备的浓缩血小板(PC)的无菌测试结果。材料和方法1998年和2001年德国输血医学中心血液成分生产无菌测试结果的分析是基于使用标准化问卷收集的信息。结果从全血和单采血液分离术获得的单供体PC的细菌污染率(0.210%对0.156%)是可比的,并且没有显着差异。但是,与通过全血和单采血液分离术获得的单供体PC相比,使用无菌对接程序从四块血沉棕黄层中生产的合并PC显示出明显更高的细菌污染率(0.184%对0.604%)。结论使用标准化方法进行无菌监测足以评估卫生方面的收集和生产过程,并能获得有关血液成分细菌污染率的可靠数据。所描述的方法适用于分析减少血液成分细菌污染率的新方法的效率(例如转移,细菌筛选和病原体灭活)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号