Timothy Keogh. The Internal World of the Juvenile Sex Offender. Through a Glass Darkly then Face to Face. London: Karnac Books 2012 (Forensic Psychotherapy Monograph Series). 256 Seiten, EUR 26,99

摘要

Wenn ein Buch iiber jugendliche Sexual-straftater im Untertitel ein Zitat aus dem ersten Brief des Apostels Paulus an die Korinther tragt,1 ist zunachst einmal Vor-sicht geboten. Zu grols" erscheint die Gefahr, dass sich der oder die Autor/-in ebenso von einem leidenschaftlichen Sendungs- und Glaubensbewusstsein erfullt fuhlt wie einst der Apostel. Diese Gefahr wird allerdings dem weniger bibelfesten Leser erst im Epilog bewusst, da erst dort die Herkunft des im Vergleich zum biblischen Originalzitat etwas verkiirzten und abgewandelten Untertitels (..Through a Glass Darkly then Face to Face") deutlich wird. Das ist fur den Leser sicherlich eher ein Glucksfall, wiirde doch anderenfalls der eine oder andere Interessierte das Buch skeptisch zuriick ins Regal stellen, noch be--vor die erste Seite aufgeschlagen wurde.