...
首页> 外文期刊>Zeitschrift fur Arznei- und Gewurzpflanzen >Mechanical steam decontamination of medicinal drugs with varying surface characteristics [Mechanische Sattdampfentkeimung von Medizinaldrogen mit unterschiedlichen Oberfl?cheneigenschaften]
【24h】

Mechanical steam decontamination of medicinal drugs with varying surface characteristics [Mechanische Sattdampfentkeimung von Medizinaldrogen mit unterschiedlichen Oberfl?cheneigenschaften]

机译:机械蒸汽净化表面特性各异的药物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Medicinal drugs often have higher microbial contamination than regulatory stipulations allow. The germ reduction is usually achieved by heat destruction, which is implemented in various saturated steam processes. The present study was carried out according to the so-called Lemgo process, a saturated steam process in which not only a thermal germ reduction but rather a substantial detachment of the microorganisms can be realized. While in earlier studies treatments have been carried out in a 1-L-chamber, here a semiindustrial scale was examined. Five medicinal drugs (nasturtium, marjoram, flax seed, fennel and onion) were decontaminated in a 5-L-ploughshare mixer. Saturated steam at 110 and 125°C for 20 s or two times 20 s was applied. Spores on all drugs could be reduced for at least two powers of ten, mostly to less than 102 colony-forming units (CFUVg (detection limit). This applied also to drugs with problematic surfaces such as flax seed (polysaccharides on the surface) or onions (many cut cells). Molds, if any, were also reduced below the detection limit. To avoid recapture effects in large scale facilities it was necessary to use a moving bed. Necessary particle retention was ensured by an additional sieve. With the Lemgo process for mechanical saturated steam decontamination, a gentle and efficient method for the reduction of spores and vegetative microorganisms on many medicinal drugs is available.
机译:药物经常具有比法规规定所允许的更高的微生物污染。减少细菌通常是通过热破坏来实现的,热破坏是通过各种饱和蒸汽过程实现的。本研究是根据所谓的Lemgo工艺进行的,该工艺是一种饱和蒸汽工艺,不仅可以减少热菌,而且可以使微生物充分分离。虽然在较早的研究中,治疗是在1 L腔室中进行的,但这里检查的是半工业规模。在5-L犁share混合机中对五种药用药物(金莲花,马郁兰,亚麻籽,茴香和洋葱)进行了净化处理。施加110和125°C的饱和蒸汽20 s或20 s的两倍。可以将所有药物上的孢子减少至少10的2次方,主要减少到少于102个菌落形成单位(CFUVg(检测极限)),这也适用于表面有问题的药物,例如亚麻籽(表面上的多糖)或洋葱(许多切碎的细胞),霉菌(如果有的话)也减少到检测极限以下,为避免大规模设施中的捕获效果,必须使用移动床,并通过额外的筛子确保必要的颗粒保留。机械饱和蒸汽去污的方法,是一种用于减少许多药物上的孢子和营养微生物的温和有效的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号