...
首页> 外文期刊>Zeitschrift fur Gastroenterologie >Capsule endoscopy interpretation by an endoscopy nurse - a comparative trial.
【24h】

Capsule endoscopy interpretation by an endoscopy nurse - a comparative trial.

机译:内镜护士对胶囊内镜的解释-一项比较试验。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

BACKGROUND: Capsule endoscopy is a common, pain-free diagnostic procedure for the small bowel. However, interpretation of the whole video recording is a time-consuming and costly procedure that can take up to 2 hours. The aim of the present study is two-fold: first to study the accuracy of capsule endoscopy analysis between a trained endoscopy nurse and a physician and secondly to determine if pre-evaluation by nursing staff might be time-effective for capsule reading. This study is especially important given the increasing financial pressure on current health-care systems. METHODS: A long-standing experienced endoscopy nurse, who was trained to read capsule endoscopy, and a physician, both blinded to the patient diagnosis and the other clinical findings reviewed 48 consecutive capsule endoscopy videos. The analyses of both the nurse and the physician were re-evaluated by an independent doctor regarding the agreement of the marked findings. RESULTS: Total time to read capsule endoscopy was significantly longer for the nurse's interpretation (63 +/- 26 min) as compared to the physician's interpretation (54 +/- 18 min, p < 0.01). The endoscopy nurse marked 236 thumbnails, whereas the doctor only marked 132 thumbnails. The nurse overlooked 4 of 64 relevant lesions (6 %), which had been detected by the physician. These overlooked lesions were not single important lesions, they were overlooked only in patients with multiple angiectasias of the small intestine, and thus the misdiagnosis was without clinical relevance. The physician overlooked 6 of 68 lesions detected by the nurse (9 %), also in patients with multiple angiodysplastic lesions and therefore without clinical relevance. On post-hoc analysis of the capsule video recordings the time needed by the physician to interpret the thumbnails marked by the nurse was 10 +/- 12 min. While there was no difference with respect to the estimated gastric emptying time (nurse 27 +/- 13 min vs. physician 28 +/- 14 min, n. s.), the estimated time of capsule passage through the ileocaecal valve was longer when interpreted by the endoscopy nurse (nurse 347 +/- 89 min vs. physician 326 +/- 74 min, n. s.). Nevertheless, the total cost for capsule pre-evaluation by the nurse was lower (13.23 euro vs. physician 17.82 euro). CONCLUSION: The endoscopy nurse detected 94 % of the significant lesions seen by the physician and no clinically relevant findings were overlooked. A pre-evaluation of the capsule video by trained staff is an accurate method and might be time effective.
机译:背景:胶囊内窥镜检查是小肠常见的无痛诊断方法。但是,对整个视频录像的解释是一个耗时且昂贵的过程,最多可能需要2个小时。本研究的目的有两个方面:首先研究受过训练的内窥镜护士与医生之间的胶囊内窥镜分析的准确性,其次确定护理人员的预评估是否对于读取胶囊有效。鉴于当前医疗保健系统的财政压力越来越大,这项研究尤其重要。方法:一位长期经验丰富的内镜检查护士(接受过胶囊内镜的培训)和医生对患者的诊断和其他临床发现均视而不见,并连续48次回顾了胶囊内镜视频。独立医生根据标记结果的一致性对护士和医生的分析进行了重新评估。结果:与医生的解释(54 +/- 18分钟,p <0.01)相比,护士的解释(63 +/- 26分钟)的阅读胶囊内窥镜检查的总时间明显更长。内窥镜护士标记了236个缩略图,而医生仅标记了132个缩略图。护士忽略了医师发现的64个相关病变中的4个(6%)。这些被忽视的病变不是单个重要的病变,仅在具有小肠多发性血管扩张的患者中被忽视,因此误诊与临床无关。在多发性血管增生性病变的患者中,医生忽略了护士发现的68个病变中的6个(9%),因此与临床无关。在对胶囊视频记录进行事后分析时,医生解释护士标记的缩略图所需的时间为10 +/- 12分钟。虽然估计的胃排空时间没有差异(护士为27 +/- 13分钟,而医师为28 +/- 14分钟,ns),但当通过胃镜解释时,胶囊通过回盲阀的估计时间更长。内镜护士(护士347 +/- 89分钟,医师326 +/- 74分钟,ns)。尽管如此,护士进行胶囊预评估的总费用较低(13.23欧元,医师为17.82欧元)。结论:内窥镜检查护士发现了医师发现的94%的明显病变,并且没有忽略与临床相关的发现。由受过培训的人员对胶囊视频进行预评估是一种准确的方法,可能会节省时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号