首页> 外文期刊>Health & safety at work >Shiftwork probably causes cancer
【24h】

Shiftwork probably causes cancer

机译:轮班工作可能导致癌症

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ONE IN FIVE European workers could be at increased risk of cancer because they work shifts, an international panel of experts has found. According to the International Agency on Cancer (IARC), shiftwork that disrupts circadian rhythms--the so-called body clock--is "probably carcinogenic to humans". Experts from 10 countries gathered at IARC in October 2007 to examine the scientific evidence on Dancer and shiftwork--the first time the group has discussed the issue--and decided that shiftwork probably causes cancer in humans. Among the evidence IARC evaluated were eight epidemiological studies on cancer in shiftworkers from several countries. Six out of these eight studies found a "modestly increased risk of breast cancer" in long-term shiftworkers. The evidence from animal studies was stronger. In the 20-plus animal studies IARC looked at, most found major increases in cancer in rodents that were exposed either to constant light, dim light at night or simulated jet lag.
机译:一个国际专家小组发现,五分之一的欧洲工人可能会因为轮班工作而患癌症的风险增加。根据国际癌症机构(IARC)的调查,轮班制破坏了昼夜节律-所谓的人体时钟-“可能对人类致癌”。来自10个国家/地区的专家于2007年10月聚集在IARC上,研究了有关舞者和轮班的科学证据-该小组首次讨论了这一问题-并决定轮班可能导致人类癌症。 IARC评估的证据包括来自多个国家的八名轮班工作人员关于癌症的八项流行病学研究。在这八项研究中,有六项在长期轮班工作人员中发现了“适度增加的乳腺癌风险”。动物研究的证据更强。在IARC进行的20多项动物研究中,大多数发现啮齿动物暴露于恒定的光照,夜间昏暗的光线或模拟的时差反应中,其癌症的发病率显着增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号