Contribution of 137Cs to the total absorbed gamma dose rate in air in a Greek forest ecosystem: measurements and Monte Carlo computations.

摘要

The absorbed gamma dose rate in air 1 m above soil due to natural gamma emitters and 137Cs from the Chernobyl accident was determined inside a Quercus conferta Kit ecosystem in Northern Greece by combination of Monte Carlo simulations with the MCNP code and in-situ gamma spectrometry measurements. The total absorbed gamma dose rate in air is about 64 nGy h(-1), where 40% of this value is due to 137Cs and 60% to natural gamma emitters. The Monte Carlo simulations indicated that the gamma absorbed dose rate in air due to 137Cs is mainly due (70%) to unscattered radiation and to a lesser extent (30%) to the scattered radiation. The results obtained with the Monte Carlo simulations for the unscattered radiation were in very good agreement with the experimental values deduced by in-situ gamma spectrometry measurements. From the combination of the Monte Carlo simulations and in-situ gamma spectrometry measurements a conversion factor C = 1 nGy h(-1)/kBq m(-2) was deduced for 137Cs. This factor must be used with caution and only for forest sites similar to the one used for this work.