San Antonio-base Valero announced Thursday that its board has approved a major expansion at the company's Port Arthur, Texas, refinery, which will enable the company to produce more diesel. The expansion, said to be the company's largest-ever investment project, will include the construction of a 50,000 b/d hydrocracker and a 45,000 b/d coker, as well as revamps and expansions of other units. When completed, the project will boost throughput capacity to 415,000 b/d.
展开▼
机译：总部位于圣安东尼奥的瓦莱罗（Valero）周四宣布，其董事会已批准在该公司位于德克萨斯州阿瑟港的炼油厂进行大规模扩建，这将使该公司能够生产更多柴油。扩建工程据称是该公司有史以来最大的投资项目，将包括建设一个日处理能力为50,000桶/天的加氢裂化装置和日处理能力为45,000吨的焦化器，以及其他单位的改建和扩建。完成后，该项目将使吞吐能力提高至415,000 b / d。
展开▼
