【24h】

Prospects for the Textile and Clothing Industry in Taiwan

机译:台湾纺织服装业的前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The textile and clothing industry in Taiwan is mature, modern and well developed. It carries out a full range of activities, ranging from the manufacture of yarn and fabrics to the production of clothing and accessories. Its main weakness is that there is no production of cotton or wool in Taiwan and therefore most of the industry's natural fibre requirements have to be imported. However, this weakness has been turned into a strength as it has spurred the development of a world class synthetic fibre industry. The textile and clothing industry is an important contributor to Taiwan's manufacturing sector. It provides significant employment opportunities, it is highly export oriented and it runs a huge balance of trade surplus. However, textile and clothing exports play a smaller role in international trade in Taiwan than in many other Asian countries. In fact, the Taiwanese economy is dominated by the electronics industry rather than textiles and clothing. Moreover, the textile and clothing industry has been declining over the past ten years-at least in terms of employment and output. As such, it has been following a pattern observed in Western developed countries where local manufacturers have been unable to compete with lower cost Asian producers. In response, Taiwanese companies have continued to move offshore by investing in production facilities in China, Vietnam and various other low cost countries. In addition, they have focused on developing products of higher added value, and placing a heavy emphasis on product innovation and automation in manufacturing. The big unknown is the influence of China, which continues to claim sovereignty over Taiwan. However, relations between the two have started to improve recently. China represents the largest export market for Taiwan's textile and clothing industry, and sales to the mainland should improve as tariffs are progressively reduced from January 2011 under the Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA).
机译:台湾的纺织和制衣业是成熟,现代和发达的。它从事从纱线和织物的生产到服装和配件生产的全方位活动。它的主要缺点是台湾没有棉花或羊毛生产,因此该行业的大部分天然纤维要求都必须进口。但是,这种弱点已被转化为优势,因为它刺激了世界一流的合成纤维工业的发展。纺织和制衣业是台湾制造业的重要贡献。它提供了重要的就业机会,高度以出口为导向,并拥有巨大的贸易顺差平衡。但是,台湾的纺织品和服装出口在国际贸易中的作用要比其他许多亚洲国家小。实际上,台湾经济以电子业为主,而不是纺织和服装。此外,过去十年来,纺织和服装业一直在下降,至少在就业和产出方面。因此,它遵循了在西方发达国家观察到的模式,在那里本地制造商无法与低成本的亚洲制造商竞争。作为回应,台湾公司通过在中国,越南和其他许多低成本国家投资生产设施,继续向海外转移。此外,他们专注于开发更高附加值的产品,并着重于制造中的产品创新和自动化。最大的未知数是中国的影响力,它继续要求对台湾拥有主权。但是,最近两者之间的关系已经开始改善。中国是台湾纺织和制衣业最大的出口市场,随着自2011年1月起根据《经济合作框架协议》(ECFA)逐渐降低关税,对大陆的销售应会提高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号