...
首页> 外文期刊>World Pumps >Seal selection for rotary plant
【24h】

Seal selection for rotary plant

机译:旋转设备的密封件选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The choice of what is the best seal for the job often comes down to personal preference as much as objective decisions. For many the choice is between a packed gland or mechanical seal - soft and conformable or hard and rigid. Here Andrew Goulding of James Walker & Co Ltd presents an overview of sealing options for centrifugal pumps. The predominant role of fluid seals in rotary plant such as centrifugal pumps and mixers is to retain pressurised fluid media within a process. Unless a vacuum is involved, the seal rarely needs to prevent the ingress of external contaminants, as the positive pressure differential will achieve that naturally. Two types of rotary sealing device effectively contend for this form of dynamic duty, namely, the simple packed gland (typically containing five rings of pliant material) and the somewhat more complex mechanical seal. Another favoured sealing device for rotary shafts, the elastomeric lip seal, will efficiently protect bearings, but rarely holds a pressure greater than 4bar or works at under-lip temperatures above 200℃.Although compression packing is a traditional sealing device that predates the industrial revolution, constant advances in materials technology, lubricant systems and manufacturing methods over the past 100 years have kept it at the forefront for both OEM and maintenance applications.
机译:选择什么才是最适合工作的目标,往往取决于个人喜好和客观决定。对于许多人来说,选择是在填料压盖还是机械密封之间-柔软,顺应性或硬和刚性。 James Walker&Co Ltd的Andrew Goulding在这里概述了离心泵的密封选项。在旋转设备(例如离心泵和混合器)中,流体密封件的主要作用是将加压流体介质保留在过程中。除非涉及真空,否则密封很少需要防止外部污染物的进入,因为正压差会自然地实现。两种类型的旋转密封装置可有效应对这种形式的动态负荷,即简单的填料压盖(通常包含五个柔性材料环)和更为复杂的机械密封。旋转轴的另一种受人欢迎的密封装置,即弹性唇形密封件,可以有效地保护轴承,但很少承受大于4bar的压力或在200°C以上的唇下温度下工作。尽管压缩填料是在工业革命之前的传统密封装置在过去的100年中,材料技术,润滑剂系统和制造方法的不断进步,使其一直处于OEM和维护应用程序的前列。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号