【24h】

China's NDRC issues new guidelines for foreign investments in refining sector.

机译:中国国家发改委发布了关于炼油领域外国投资的新指南。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Restrictions on foreign investments in domestic refinery projects were tightened while foreign capital for unconventional resources development is encouraged under new guidelines put forth by China's National Development and Reform Commission. New foreign investments in the refining sector will only be permitted if crude distillation capacities are above 10MM mt/y (20IK b/d), reformers are above 1MM mt/y (20.IK b/d), steam crackers are above 800K mt/y, and catalytic crackers and hydrocrackers are over 1.5MM mt/y (30.1K b/d). The previous guidelines that were issued in late 2007 did not allow for foreign investment in refinery projects with less than 8MM mt/y (161K b/d) in CDU capacity.
机译:根据中国国家发展和改革委员会提出的新准则,收紧了对国内炼油项目的外国投资限制,同时鼓励外国资本用于非常规资源开发。只有当粗蒸馏能力高于10MM mt / y(20IK b / d),重整器高于1MM mt / y(20.IK b / d),蒸汽裂化器高于800K mt时,才允许在精炼领域进行新的外国投资。 / y,催化裂化器和加氢裂化器的年产量超过1.5MM吨(30.1K b / d)。 2007年下半年发布的先前准则不允许外国投资于CDU产能低于8 MM mt / y(161K b / d)的炼油项目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号