...
【24h】

Asian spot prices mostly slide but naphtha finds some support.

机译:亚洲现货价格大多下滑,但是石脑油找到了一些支撑。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Spot product prices largely continued to fall in the week to Jan. 16, but the declines were not as steep as seen in recent weeks. Also, naphtha prices inched up, with help from supply-side disruptions. Gasoil prices continued to decline, encouraging some buyers to step into the market to take advantage of low costs, especially after prices fell below the $60/bbl threshold on Tuesday for the first time in nearly six years. Demand emerged from Vietnam, the Philippines, Myanmar, and elsewhere. "Many of the buyers from these countries have not secured term contracts due to falling oil prices, so they are coming out to buy in the spot market, and that's supportive of premiums," a trader said. On the supply side, middle distillate stocks held in Singapore slid to a three-week low, which injected some bullish sentiment; however, with the recent and upcoming startups of export-oriented refineries in the Middle East, market players are expecting ample stocks going forward. The new, 400K-b/d Yasref refinery, operated by Saudi Aramco and Chinese Sinopec, located in Saudi Arabia has commenced exporting, shipping 300K bbl of diesel, according to reports on Thursday. Jet fuel prices were pressured down by additional prompt supplies coming from Indian Mangalore Refinery and Petrochemicals and Yemeni Aden Refinery, traders noted. Industry sources remarked that traders might soon look into storage options for middle distillates as the contango continues to widen. "If you look at the whole strip until Dec. 2015, the second half of 2015's contango is steeper at approximately 60-75¢[/bbl], which is very decent," an industry source said. Storage plays for gasoil and jet fuel generally are economical when the contango hits 80-90¢/bbl, traders noted.
机译:截至1月16日的一周,现货产品价格在很大程度上继续下跌,但下降幅度不及最近几周。此外,在供应方中断的帮助下,石脑油价格小幅上涨。汽油价格继续下跌,鼓励一些买家进入市场以利用低成本,尤其是在价格周二跌至近60美元/桶的门槛后,这是近六年来的首次。越南,菲律宾,缅甸和其他地方出现了需求。一位贸易商称:“由于油价下跌,这些国家的许多买家都没有获得定期合同,因此他们即将在现货市场上购买,这支持了溢价。”在供应方面,新加坡持有的中间馏分油库存跌至三周低点,注入了一些看涨情绪。但是,随着中东新兴和即将出现出口导向型炼油厂的初创企业,市场参与者预计未来会有充足的库存。据周四报道,由沙特阿美公司和中国石化运营的新的日产量为40万桶的Yasref炼油厂已开始出口,运输了30万桶柴油。贸易商指出,印度芒格洛尔炼油和石化以及也门亚丁炼油厂的额外即时供应给航空燃油价格带来了压力。业内消息人士指出,随着期货交易范围的不断扩大,贸易商可能会很快寻找中间馏分的储存选择。一位业内人士说:“如果您一直观察到整个带材,直到2015年12月,则2015年下半年的浓汤斜度会更高,约为60-75 ¢ [/ bbl],这非常不错。”贸易商指出,当contango达到80-90 ¢ / bbl时,储存汽油和喷气燃料通常是经济的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号