...
【24h】

European spot prices slide as market eases into shoulder season.

机译:随着市场进入淡季,欧洲现货价格下滑。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Spot product prices fell in the week to Sept. 20, except for gasoline which inched up, as summer consumption had already wrapped up but winter demand had yet to kick in, a period which is known as the shoulder season. ULSD prices skidded, despite the market in Northwest Europe (NWE) being assessed as balanced as a steady stream of shipments poured into the region from the US and Asia to offset a drop in refinery production amid seasonal turnarounds. Diesel shipments from the US alone could reach 2MM mt (15MM bbl) this month, one of the highest monthly volumes on record. "
机译:截止9月20日的一周,现货产品价格下跌,但汽油价格小幅上涨,原因是夏季的消费量已经结束,而冬季的需求却没有增加,这一时期被称为肩头季节。尽管西北欧市场(NWE)被评估为平衡市场,但美国和亚洲地区的稳定出货量抵消了季节性转机带来的炼油产量下降,导致超低硫柴油价格下滑。本月仅美国的柴油运输量就可能达到2毫米吨(15毫米桶),这是有记录以来的最高月度运输量之一。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号