...
首页> 外文期刊>Worldwide Refining Business Digest: The Fast-read Comprehensive Newaletter for Busy Professionals Working in the Refining Industry >Week in focus: Murphy Oil to unload refining business, COP to mothball or sell German plant.
【24h】

Week in focus: Murphy Oil to unload refining business, COP to mothball or sell German plant.

机译:重点关注周:墨菲石油公司(Murphy Oil)卸载炼油业务,COP出售给封存商或出售德国工厂。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US Murphy announced on July 22 that it plans to sell its three refineries in order to focus on its US retail and upstream sectors. The plants, which have a collective capacity of 280K b/d, are located in Meraux, Louisiana (US); Superior, Wisconsin (US); and Milford Haven, Wales (UK). Murphy, which does not plan to close any of the plants, also intends to divest its retail network in the UK. The city council of Pembrokeshire, where the Milford Haven refinery is located, said the move was "of great concern," as the plant would be the second in the city to be put up for sale this year. Currently, six of the UK's nine refineries are for sale. "If all the refineries in the UK were to close, the national UK government would have a major strategic problem over the security of the country's oil supplies," the council stated.
机译:美国墨菲公司于7月22日宣布,计划出售其三座炼油厂,以专注于其美国零售和上游行业。这些工厂的总产能为280k b / d,位于美国路易斯安那州的梅罗市。美国威斯康星州优等;和威尔士的米尔福德黑文(英国)。墨菲不打算关闭任何一家工厂,但它也打算剥离其在英国的零售网络。 Milford Haven炼油厂所在的彭布罗克郡市议会表示,这一举动“倍受关注”,因为该厂将是该市今年第二座待售的工厂。目前,英国九座炼油厂中有六座正在出售。欧盟理事会说:“如果英国所有的炼油厂都关闭,英国国家政府将在该国石油供应的安全方面面临重大战略问题。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号