首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >High Costs, Differentials Sink Spanish Reloads
【24h】

High Costs, Differentials Sink Spanish Reloads

机译:高成本,差异下沉西班牙重装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The once-booming Spanish LNG re-export market now looks a shadow of its former self. Hit by narrowing price differentials between the Atlantic and Pacific Basins, and more competitive pricing at terminals in Northwest Europe, just two reloads occurred in the first half of 2016, according to Spanish gas grid operator Enagas, versus 14 in the same period of 2015. The two were sent from the Enagas-operated Barcelona LNG terminal and from Mugardos LNG, which is owned by a consortium including Gas Natural Fenosa and Spain's largest power utility, Endesa. By comparison, five terminals — Barcelona LNG, Huelva, Bilbao, Sagunto and Mugardos — were involved in reloads between January and June last year.
机译:曾经繁荣一时的西班牙LNG再出口市场现在看起来像是过去的影子。西班牙天然气网运营商Enagas的数据显示,由于大西洋与太平洋盆地之间的价格差异不断缩小以及西北欧洲终端价格更具竞争性,西班牙燃气网运营商Enagas表示,2016年上半年仅进行了两次装货,而2015年同期为14次。两者是从Enagas运营的巴塞罗那LNG接收站和Mugardos LNG发送的,该公司由一个财团拥有,该财团包括Gas Natural Fenosa和西班牙最大的电力公司Endesa。相比之下,去年1月至6月之间,有五个码头-巴塞罗那LNG,韦尔瓦,毕尔巴鄂,萨贡托和穆加多斯-参与了重新装填。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号