首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Move Over Egypt: Pakistan Tenders for Second FSRU Supply
【24h】

Move Over Egypt: Pakistan Tenders for Second FSRU Supply

机译:移居埃及:巴基斯坦招标第二份FSRU供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

State-owned Pakistan LNG (PLL) has launched two tenders to feed the country's second LNG import terminal, one for five years and the other for 15 years. Both are for 700,000 tons per year, with cargoes to be delivered at the rate of one a month. But the tenders, issued on Oct. 31, will meet less than a third of the new terminal's capacity, and the results are expected to set the stage for even fiercer competition to supply the rest. Pakistan's new floating storage and regasification unit (FSRU) is expected to be commissioned by the end of June next year, with deliveries slated to start the following month. Moored alongside the first FSRU in Port Qasim, near Karachi on the Arabian Sea, the second unit will have maximum throughput capacity of 750 million cubic feet per day (5.5 million tons per year of LNG) and is contracted to deliver 600 MMcf/d (4.4 million tons/yr). The tenders, which seek wholly oil-indexed bids, close on Dec. 20. The first inkling of results should come on Jan. 17, when the bid evaluation report is due to be released, with formal award notification on Jan. 31.
机译:巴基斯坦国有的LNG(PLL)已启动了两个招标项目,分别为该国的第二个LNG进口站供料,其中一个为期5年,另一个为15年。两者每年的货运量为700,000吨,货运量为每月一个。但是,10月31日发布的招标将满足新航站楼容量的不到三分之一,预计结果将为更加激烈的竞争提供余力。巴基斯坦新的浮动储存和再气化装置(FSRU)预计将于明年6月底投入使用,并计划在下个月开始交付。第二单元停泊在阿拉伯海卡拉奇附近的卡西姆港的第一艘FSRU旁边,最大吞吐能力为每天7.5亿立方英尺(每年LNG 550万吨),合同交付量为600 MMcf / d( 440万吨/年)。寻求完全以石油为索引的竞标的投标将于12月20日结束。结果的第一个通知应于1月17日公布,届时将发布投标评估报告,并于1月31日正式发出中标通知。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号