首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Price Slump Menaces Gazprom Spending
【24h】

Price Slump Menaces Gazprom Spending

机译:价格暴跌威胁俄罗斯天然气工业股份公司的支出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Crashing export prices to Europe could threaten Russian Gazprom's ability to push ahead with its planned suite of gas investments (WGI Feb. 11'15). The economic development ministry has warned that average prices of the company's European gas sales could slump in 2015 by 37% year-on-year to $222 per thousand cubic meters, or just $6.20 per million Btu. That's about $1.50/ MMBtu lower than European spot pric- es now, although spot prices could themselves fall over the summer provided there are no supply disruptions. WGI estimates that West European buyers are now paying Gazprom between $8.20 and $9.80/MMBtu.
机译:对欧洲的出口价格暴跌可能威胁俄罗斯俄罗斯天然气工业股份公司推进其计划的天然气投资计划的能力(WGI,2015年2月11日)。经济发展部警告说,该公司欧洲天然气销售的平均价格在2015年可能同比下滑37%,至每千立方米222美元,或每百万Btu 6.20美元。这比目前的欧洲现货价格低约1.50美元/ MMBtu,尽管在没有供应中断的情况下,现货价格在夏季可能会下跌。 WGI估计,西欧买家现在向俄罗斯天然气工业股份公司支付的价格为$ 8.20- $ 9.80 / MMBtu。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号