【24h】

LNG Crash Fears

机译:液化天然气崩溃的恐惧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

One of the world's biggest LNG carriers remains anchored off Singapore after colliding with a giant South Korean container ship in the Malacca Strait over a week ago. The Q-Flex, Al Gharrafa, was headed to Japan from the Qatari port of Ras Lagan carrying around 90,000 tons for Tokyo Electric Power Co. Sources say its LNG holds remain intact — although its bow was damaged — and charterer Qatargas and shipowner OSG are now deciding their best course of action.
机译:一周前,全球最大的液化天然气运输船之一在马六甲海峡与一艘韩国大型集装箱船相撞后,仍在新加坡停泊。 Q-Flex,Al Gharrafa,从卡塔尔港口的拉斯拉根港运往日本,载运约90,000吨东京电力公司的消息。消息人士称,其液化天然气货舱保持完好无损,尽管船首已损坏,租船方卡塔尔加斯和船东OSG现在决定他们的最佳行动方案。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号