首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >China Faces Massive Shortages
【24h】

China Faces Massive Shortages

机译:中国面临大规模短缺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China will likely face its worst-ever gas shortages this winter as the government moves to cut pollution by ordering more expensive gas-fired heating to be used instead of coal. The powerful National Development and Reform Commission (NDRC) warned on Oct. 12 that the shortfall will be worse than usual "because of hyper-normal growth in natural gas consumption," particularly if it gets very cold. Several sources at state PetroChina tell WGI that the shortfall could reach 10 billion cubic meters over the winter heating season — which runs from Nov. 15-Mar.l5 — or just over 3.5 billion cubic feet per day. The situation is likely to be worst in northern China, an area that includes Beijing and other big cities such as Tianjin, which is now heavily reliant on coal.
机译:随着政府采取行动通过订购更昂贵的天然气供暖代替煤炭来减少污染,中国可能会在今年冬天面临有史以来最严重的天然气短缺。强大的国家发展和改革委员会(NDRC)在10月12日警告说,短缺的情况将比平时更为严重,“因为天然气消耗量出现了超正常增长”,特别是在天气非常寒冷的情况下。中石油(PetroChina)的几位消息人士告诉WGI,在11月15日至3月15日的冬季采暖季节,短缺量可能达到100亿立方米,或者每天超过35亿立方英尺。中国北部的情况可能最糟,该地区包括北京和天津等其他大城市,而天津现在严重依赖煤炭。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号