首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Nigeria Woes Clip Summer Buying
【24h】

Nigeria Woes Clip Summer Buying

机译:尼日利亚困境夏天购买

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Northeast Asian LNG imports from Nigeria tanked over the summer as a result of a 22-day port blockade and month-long force majeure on exports from Nigeria LNG (NLNG). The blockade began in late June, triggered by a tax dispute with local maritime agency Nimasa, and cut Nigerian LNG exports to Northeast Asia to just 317,000 tons in July, 62% lower than the 834,000 tons registered in July 2012. Exports in June crashed 34% year-on-year to 424,000 tons, down from 638,000 tons the year before, because of the force majeure from May 15 to Jun. 10, which was caused by a gas pipeline leak (WGI Jun.5'13).
机译:由于22天的港口封锁以及对尼日利亚液化天然气(NLNG)的出口进行了为期一个月的不可抗力,夏季从尼日利亚进口的东北亚液化天然气大幅下降。封锁于6月下旬开始,这是由于与当地海事机构Nimasa发生税收纠纷而引发的,该国7月将尼日利亚向东北亚的LNG出口量减少至31.7万吨,比2012年7月的83.4万吨减少了62%。6月的出口量下降了34由于从5月15日到6月10日的不可抗力是由天然气管道泄漏引起的(WGI,2013年6月5日),同比增长60%至424,000吨,低于上年的638,000吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号