首页> 外文期刊>The Naturalist >Field Note: Guinea Pig in the North York Moors
【24h】

Field Note: Guinea Pig in the North York Moors

机译:实地记录:北约克郡高地的豚鼠

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On 11 October 2013 a neighbour, Nick Hopwood, called in to show us some photos he'd just taken of a 'mystery' animal his dogs had killed near Baysdale. The location is called Hob Hole (NZ652074). This is a popular place for picnickers, walkers and illegal campers. The animal was in long vegetation beside the stream.To us, the image seemed to show a Guinea Pig Cavia porcellus but, to make sure, the pictures were emailed to Colin Howes. He confirmed the identification and added the following: "Since Guinea Pigs have been popular pets for decades, if they were going to establish lasting feral populations I think we would have come across them by now. However, a 'wild' interaction is reported in the Yorkshire literature. This was of one being caught and made off with from a domestic garden in Cridling Stubbs (SE52) near Pontefract by a Tawny Owl (Johnson, 1990). A few years ago I was amazed to see a number of black Guinea Pigs grazing (free range) in a pasture on the outskirts of Pickering."It may well be that the animal had been abandoned at Hob Hole, possibly with others.
机译:2013年10月11日,邻居尼克·霍普伍德(Nick Hopwood)打电话给我们看一些他刚刚为狗在贝斯代尔附近杀死的“神秘”动物而拍摄的照片。该位置称为滚刀孔(NZ652074)。这是野餐者,步行者和非法露营者的热门地方。这只动物在溪流旁长着草木。对我们来说,这张照片似乎显示了几内亚豚鼠(Cavia porcellus),但为了确保这些图片已通过电子邮件发送给了科林·豪斯(Colin Howes)。他证实了这一身份,并补充了以下内容:“由于豚鼠几十年来一直是受欢迎的宠物,如果它们要建立持久的野生种群,我想我们现在会遇到它们。但是,据报道,“野生”相互作用约克郡的文学作品。这是一个被一只黄褐色的猫头鹰从庞特弗雷克特附近的Cridling Stubbs(SE52)的一个家庭花园中抓走的(Johnson,1990)。几年前,我惊讶地看到许多黑色的几内亚在皮克林郊区的牧场上放牧的猪(自由放养)。“很可能这只动物已经被遗弃在霍布霍尔,可能还有其他人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号