...
首页> 外文期刊>VOB aktuell >Vorstand des Deutschen Vergabe- und Vertragsausschusses für Bauleistungen (DVA) bringt Neuausgabe der VOB 2012 auf den Weg
【24h】

Vorstand des Deutschen Vergabe- und Vertragsausschusses für Bauleistungen (DVA) bringt Neuausgabe der VOB 2012 auf den Weg

机译:德国建筑服务采购与合同委员会(DVA)董事会将新版VOB 2012引入了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Am 28. September 2011 hat der Vorstand des Deutschen Vergabe- und Vertragsausschusses für Bauleistungen (DVA) den überarbeiteten Abschnitt 2 sowie einen neuen Abschnitt 3 der VOB/A zur Verffentlichung im Bundesanzeiger frei gegeben. Die Abschnitte enthalten neue Regelungen, die von den ffentlichen Auftraggebern bei der Vergabe von Bauleistungen, die die EG-Schwellenwerte überschreiten, ab der Einführung der neuen VOB 2012 beachtet werden müssen. W?hrend der Abschnitt 2 die Vergabe von Bauleistungen bei europaweiten Verfahren regelt, gilt der Abschnitt 3 nur für bestimmte Bauleistungen, die militrischen und Sicherheitszwecken dienen. Betroffen sind vor allem Baumanahmen, die für die Bundeswehr ausgeschrieben werden. Bis Dezember 2011 wird der DVA zustzlich auch umfangreiche nderungen zu den ATV im TeilC der VOB Beschluss fassen, sodass mit der VOB 2012 im Frühjahr 2012 umfassend aktualisierte technische Vertragsbedingungen für die Beteiligten in den Ver-gabestelLen, den Planungsbüros und der Bauwirtschaft zur Verfügung stehen werden. In einem der nchsten Hefte wird VOB aktuell rechtzeitig vor dem verbindlichen Inkrafttreten der VOB 2012 darüber berichten.
机译:2011年9月28日,德国建筑服务采购与合同委员会(DVA)董事会批准了经修订的VOB / A第2节和新的第3节在联邦公报上发布。这些部分包含新法规,从引入新的VOB 2012开始,授予超过EC阈值的建筑工程时,公共客户必须遵守这些新法规。尽管第2节规范了欧洲范围诉讼程序中建筑工程的裁决,但第3节仅适用于为军事和安全目的服务的某些建筑工程。为德国联邦国防军招标的建筑工程尤其受到影响。到2011年12月,DVA还将对VOB的C部分中的ATV进行大量更改,以便在2012年春季的VOB 2012中,为授标局,规划局和建筑业相关人员提供全面更新的技术合同条件。在下一个问题中,VOB aktuell将在VOB 2012具有约束力的生效之前的适当时间进行报告。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号