...
【24h】

BUZZING IN BRAZIL

机译:在巴西热闹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

During the ISWA Annual Congress in Sao Paulo early in September I was struck by the buzz in the air and it was coming from three different angles: firstly, the Government. The messages from national and regional (state) government officials at the Congress sent out definite signals that the authorities are serious about implementing the waste recycling legislation introduced in 2010. Already the August 2014 deadline has arrived obliging all municipalities to stop sending untreated waste to landfill- virtually none are compliant but Mayors are being called to order nationwide and told they face prison sentences for failing to comply. That is a tough signal indeed. The second buzz comes from the private sector. Investments in 2014 of some $2.8 billion have been announced by Brazilian companies in the waste sector, a small portion of what will be annually needed to comply with legislation in a country of 200 million people, but a significant start nevertheless- more will come.
机译:9月初,在圣保罗举行的ISWA年度大会上,我被空中的嗡嗡声震撼,它来自三个不同的角度:第一,政府。国会的国家和地区(州)政府官员的信息明确发出信号,表明当局正在认真执行2010年实施的废物回收立法。2014年8月的截止日期已经到来,所有市政当局必须停止将未经处理的废物运送到垃圾填埋场-几乎没有人合规,但市长被要求在全国范围内下令,并告知他们因不合规而面临监禁。这确实是一个艰难的信号。第二个嗡嗡声来自私营部门。 2014年,巴西公司宣布了对废物部门的约28亿美元投资,这是在2亿人口的国家中每年仅需遵守法律的一小部分,但仍有重要的开端-还会有更多。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号