首页> 外文期刊>Bois et Forets des Tropiques >Filiere bois au Cameroun: Vers une gestion durable des forets et une transformation industrielle performanteThe timber sector in Cameroon: Towards sustainable forest management and efficient industrial processing?
【24h】

Filiere bois au Cameroun: Vers une gestion durable des forets et une transformation industrielle performanteThe timber sector in Cameroon: Towards sustainable forest management and efficient industrial processing?

机译:喀麦隆的木材部门:迈向可持续森林管理和高效工业加工?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The reform of the timber and forest sector launched in Cameroon in the 1990s aimed to introduce sustainable forest management systems and to develop an efficient timber industry. Two fundamental measures were adopted, one bringing in the obligation, as from 1997, to set up one timber processing industry for each forest management unit (FMU) logged, and one introducing a ban, as from June 1999, on exports of most traditional species in the form of raw logs. Changes in the structure of the industrial sector are now reflecting the considerable impact of these measures, in terms of the increase in processing plants and processing capacity in Cameroon (85 plants and 3 million m3/year, in 2000). However, because these new processing plants are small, they may be vulnerable to downward pressure on timber prices and may not have sufficient financial stability to make the investments they need to improve their competitiveness. Furthermore, a comparative analysis between timber volumes currently felled and potential forest sustainability has shown that there is a risk of imbalance between supply and demand. Demand is growing rapidly as a result of planned development in the industrial sector and observed development in the informal sector (where consumption is estimated at about one million m3 of raw logs per year). Finally, several avenues for further action are suggested to adapt Cameroon's sectoral policy and contribute to the initial objectives of the forest sector reform.
机译:1990年代在喀麦隆发起的木材和森林部门改革旨在引入可持续的森林管理系统并发展高效的木材工业。采取了两项基本措施,一项是从1997年开始承担义务,为每个砍伐的森林经营单位建立一个木材加工业,另一项是从1999年6月开始禁止大多数传统物种的出口。以原始日志的形式。工业部门结构的变化现在反映了这些措施的巨大影响,就喀麦隆的加工厂和加工能力的增加而言(2000年为85家工厂和300万立方米/年)。但是,由于这些新的加工厂规模较小,它们可能容易受到木材价格下跌的压力,并且可能没有足够的财务稳定性来进行其提高竞争力所需的投资。此外,对目前砍伐的木材量与潜在的森林可持续性之间的比较分析表明,供需之间存在不平衡的风险。由于工业部门的计划发展和非正规部门的发展,需求迅速增长(非正规部门的消费量估计为每年约一百万立方米)。最后,提出了采取进一步行动的几种途径,以适应喀麦隆的部门政策并为森林部门改革的最初目标做出贡献。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号