...
首页> 外文期刊>Transboundary and emerging diseases >First reported incursion of highly pathogenic notifiable avian influenza A H5N1 viruses from clade 2.3.2 into European poultry.
【24h】

First reported incursion of highly pathogenic notifiable avian influenza A H5N1 viruses from clade 2.3.2 into European poultry.

机译:首次报道了高致病性应通报禽流感H5N1病毒从进化枝2.3.2侵入欧洲家禽。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

This study reports the first incursion into European poultry of H5N1 highly pathogenic notifiable avian influenza A (HPNAI) viruses from clade 2.3.2 that affected domestic poultry and wild birds in Romania and Bulgaria, respectively. Previous occurrences in Europe of HPNAI H5N1 in these avian populations have involved exclusively viruses from clade 2.2. This represents the most westerly spread of clade 2.3.2 viruses, which have shown an apparently expanding range of geographical dispersal since mid-2009 following confirmation of infections in wild waterfowl species in Mongolia and Eastern Russia. During March 2010, AI infection was suspected at post-mortem examination of two hens from two backyard flocks in Tulcea Country, Romania. HPNAI of H5N1 subtype was confirmed by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). A second outbreak was confirmed 2weeks later by RT-PCR, affecting all hens from another flock located 55 km east of the first cluster. On the same day, an H5N1 HPNAI virus was detected from a pooled tissue sample collected from a dead Common Buzzard found on the Black Sea coast in Bulgaria. Detailed genetic characterization of the haemagglutinin gene revealed the cleavage site of the isolates to be consistent with viruses of high pathogenicity belonging to clade 2.3.2 of the contemporary Eurasian H5N1 lineage. Viruses from a clade other than 2.2 have apparently spread to wild birds, with potential maintenance and spread through such populations. Whilst the scale of threat posed by the apparent westward spread of the clade 2.3.2 viruses remains uncertain, ongoing vigilance for clinical signs of disease as part of existing passive surveillance frameworks for AI, and the prompt reporting of suspect cases in poultry is advised.Digital Object Identifier http://dx.doi.org/10.1111/j.1865-1682.2010.01175.x
机译:这项研究报告了来自第2.3.2进化枝的H5N1高致病性应通报的甲型禽流感(HPNAI)病毒首次入侵欧洲家禽,这分别影响了罗马尼亚和保加利亚的家禽和野禽。在欧洲,以前在这些鸟类中出现的HPNAI H5N1病毒仅涉及进化枝2.2中的病毒。这代表进化枝2.3.2病毒的最西风传播,自2009年中以来,在确认蒙古和俄罗斯东部野生水禽物种感染后,地理扩散范围明显扩大。 2010年3月,在罗马尼亚图尔恰地区的两只后院鸡群中对两只母鸡进行验尸检查时,怀疑感染了AI。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)证实了H5N1亚型的HPNAI。 RT-PCR在2周后确认了第二次爆发,影响了第一群以东55公里处另一只鸡群的所有母鸡。在同一天,从保加利亚黑海沿岸发现的一只死了的普通秃鹰收集的混合组织样本中检测到H5N1 HPNAI病毒。血凝素基因的详细遗传特征表明,分离物的切割位点与属于现代欧亚H5N1血统2.3.2进化枝的高致病性病毒一致。来自2.2进化枝以外的进化枝的病毒显然已经传播到野鸟,并具有潜在的维持能力,并通过此类种群传播。尽管进化枝2.3.2病毒明显向西传播所构成的威胁规模仍不确定,但作为现有的AI被动监视框架的一部分,需要对疾病的临床症状进行持续的警惕,并建议迅速报告家禽中的可疑病例。数字对象标识符http://dx.doi.org/10.1111/j.1865-1682.2010.01175.x

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号