...
首页> 外文期刊>Transfusion: The Journal of the American Association of Blood Banks >Parvovirus B19 transmission by heat-treated clotting factor concentrates.
【24h】

Parvovirus B19 transmission by heat-treated clotting factor concentrates.

机译:细小病毒B19通过热处理的凝血因子的传播得以浓缩。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

BACKGROUND: Human parvovirus B19 (B19) DNA can be frequently detected in plasma-derived coagulation factor concentrates. The production of some clotting factor products includes heat treatment steps for virus inactivation, but the effectiveness of such steps for B19 inactivation is unclear. Moreover, detailed transmission case reports including DNA sequence analysis and quantification of B19 DNA from contaminated heat-treated blood components have not been provided so far. Therefore, the correlation between B19 DNA in blood components and infectivity remains unclear. STUDY DESIGN AND METHODS: Asymptomatic B19 infections of two patients with hemophilia A were detected by anti-B19 seroconversion after administration of B19-contaminated heat-treated clotting factors. The suitability of nucleic acid sequence analysis for confirmation of B19 transmission was investigated. Furthermore, the B19 DNA level in blood components was determined and the drug administration was reviewed to calculate the amount of inoculated B19 DNA. RESULTS: Both B19 transmissions from clotting factor products could be confirmed by identical nucleic acid sequences of virus DNA from patients and blood components while sequences from unrelated controls could be differentiated. One patient received, for 4 days, a total of 180 mL vapor heat-treated prothrombin complex concentrate containing 8.6 x 106 genome equivalents per mL of B19 DNA. The other patient received 966 mL of low-contamination (4.0 x 103 genome equivalents/mL) dry heat-treated FVIII concentrate over a period of 52 days. CONCLUSION: B19 transmissions can be confirmed by nucleic acid sequencing. However, due to the low variability of the B19 genome, a large part of the B19 genome must be analyzed. The transmissions show that the applied heat treatment procedures were not sufficient to inactivate B19 completely.
机译:背景:人类细小病毒B19(B19)DNA可以在血浆来源的凝血因子浓缩物中频繁检测到。一些凝血因子产物的生产包括病毒灭活的热处理步骤,但是这些步骤对B19灭活的有效性尚不清楚。此外,到目前为止,还没有提供详细的传播病例报告,包括DNA序列分析和来自受污染的热处理血液成分的B19 DNA定量。因此,尚不清楚血液成分中的B19 DNA与感染性之间的相关性。研究设计和方法:在给予B19污染的热处理凝血因子后,通过抗B19血清转化检测了2名A型血友病患者的无症状B19感染。研究了核酸序列分析对确认B19传播的适用性。此外,测定血液成分中的B19 DNA水平,并审查药物施用以计算接种的B19 DNA的量。结果:来自凝血因子产物的两种B19传播都可以通过来自患者和血液成分的病毒DNA相同的核酸序列来确认,而可以分离出来自无关对照的序列。一位患者接受了180天的蒸汽热处理凝血酶原复合物浓缩液,共4天,每毫升B19 DNA含8.6 x 106个基因组当量。另一名患者在52天内接受了966毫升低污染(4.0 x 103基因组当量/毫升)的干热处理FVIII浓缩液。结论:B19传播可以通过核酸测序确认。但是,由于B19基因组的变异性较低,因此必须分析B19基因组的很大一部分。传输表明,所应用的热处理程序不足以完全灭活B19。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号