首页> 外文期刊>Transfusion: The Journal of the American Association of Blood Banks >Unstimulated leukapheresis in patients and donors: Comparison of two apheresis systems
【24h】

Unstimulated leukapheresis in patients and donors: Comparison of two apheresis systems

机译:患者和供体的未刺激白细胞分离术:两种血液分离系统的比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Background Unstimulated mononuclear cell (MNC) apheresis plays a role in the generation of donor lymphocytes (DLIs; healthy donors) and in extracorporeal photopheresis (ECP; patients). The new apheresis system Spectra Optia MNC has been shown in small studies to be capable of performing the desired cell collections, but larger data sets from real-life clinical apheresis procedures are lacking. Study Design and Methods Presented are comparative data from DLI collections randomly performed with either the new technology or a clinical standard technology, COBE Spectra MNC, as well as data from patients with chronic graft-versus-host disease undergoing MNC collections alternating between the two apheresis systems to generate products for ECP. Target cell yield and collection efficiency, product volume, nontarget cell contamination, platelet (PLT) attrition, and some process variables such as process volume and time were analyzed. Results For most relevant apheresis outcomes, differences between the devices were at best marginal. Spectra Optia MNC collections in patients, but not in donors, took 10% longer to achieve the target process volume. Not unexpectedly, given previous observations for granulocyte-colony-stimulating factor-stimulated leukapheresis, the novel device collected smaller products with less red blood cell contamination. PLT attrition with Spectra Optia MNC was markedly lower in donors. ECP apheresis outcome variability was, to a significant degree, donor dependent, irrespective of the device used. Conclusion Based on more than 200 unstimulated apheresis procedures, we conclude that both apheresis systems are safe, robust, and equally suitable for unstimulated MNC collections. Both can be successfully run with manufacturer-recommended settings and algorithms.
机译:背景技术无刺激的单核细胞(MNC)血液分离在供体淋巴细胞(DLI;健康的供体)的产生和体外光分离(ECP;患者)中发挥作用。新的单采血液分离系统Spectra Optia MNC已在小型研究中显示出能够执行所需的细胞收集的功能,但缺乏来自现实生活中的单采血液分离程序的较大数据集。提出的研究设计和方法是采用新技术或临床标准技术COBE Spectra MNC随机进行的DLI采集的比较数据,以及接受两次单采之间交替MNC采集的慢性移植物抗宿主病患者的数据系统为ECP生成产品。分析了靶细胞的产量和收集效率,产物量,非靶细胞污染,血小板(PLT)损耗以及一些过程变量,例如过程体积和时间。结果对于最相关的血液采血结果,设备之间的差异最大。患者(而非供体)中的Spectra Optia MNC收集花费了10%的时间才能达到目标处理量。毫不意外的是,鉴于先前对粒细胞集落刺激因子刺激的白细胞清除术的观察,该新型装置收集了较小的产品,而红细胞的污染较少。在供体中,Spectra Optia MNC的PLT磨损显着降低。 ECP血液分离术的结果变异性在很大程度上取决于供体,而与所使用的器械无关。结论基于200多种未经刺激的单采程序,我们得出结论,这两种单采系统都是安全,稳健的,并且同样适用于未经刺激的MNC采集。两者都可以使用制造商推荐的设置和算法成功运行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号