...
首页> 外文期刊>Transfusion medicine >Novel aspects in the evaluation of an automated blood group analyser.
【24h】

Novel aspects in the evaluation of an automated blood group analyser.

机译:自动血型分析仪评估中的新颖方面。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

BACKGROUND: In contrast to other studies evaluating machines by testing a great number of samples, we focused here on the sensitivity and on the influence of possible disturbing factors on automated blood group testing. MATERIALS AND METHODS: As the gelcards of the DiaMed-ID Micro Typing System are well known, this study examines reading and interpretation of the gelcards by the automated analyser Techno TwinStation. The results of automated reading were compared with visual reading of the gelcards taken out from the machine. RESULTS: The sensitivity, tested by the titers of some complete and incomplete antibodies, was at least the same for automated as for visual reading. Samples with weak antigens were well recognised by the analyser. Mixed field agglutinations were recognised as questionable results by automated reading up to a relation of 1 : 10 for the most part. Antibody screening and reverse typing were not influenced by hyperbilirubinaemia, whereas in lipemic and haemolytic samples doubtful results were reported. CONCLUSION: Interpretation of the results by the automated analyser Techno TwinStation may be disturbed in some difficult samples, but in most of these cases the analyser reports not a false, but a doubtful result, thus triggering visual reading by the operator.
机译:背景:与其他通过测试大量样本来评估机器的研究相反,我们在此集中于灵敏度以及可能的干扰因素对自动血型测试的影响。材料和方法:由于DiaMed-ID微型键入系统的凝胶卡是众所周知的,因此本研究通过自动分析仪Techno TwinStation检验了凝胶卡的读取和解释。将自动读取的结果与从机器中取出的胶卡的视觉读取进行比较。结果:通过一些完全和不完全抗体的滴度测试的灵敏度,至少与自动读数和视觉读数相同。分析员很好地识别了抗原弱的样品。通过自动阅读最多1:10的关系,混合田间凝集被认为是可疑的结果。抗体筛选和反向分型不受高胆红素血症的影响,而在血脂和溶血样品中,报告的结果令人怀疑。结论:在一些困难的样品中,自动分析仪Techno TwinStation对结果的解释可能会受到干扰,但是在大多数情况下,分析仪报告的结果不是错误的,而是可疑的,从而触发操作员的目视读数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号