...
首页> 外文期刊>Transfusion and apheresis science: official journal of the World Apheresis Association : official journal of the European Society for Haemapheresis >A national quality assessment scheme for counting residual leucocytes in unfixed leucodepleted products: the effect of standardisation and 48 hour storage.
【24h】

A national quality assessment scheme for counting residual leucocytes in unfixed leucodepleted products: the effect of standardisation and 48 hour storage.

机译:一项国家质量评估计划,用于对未固定的全亮细胞产品中的残留白细胞进行计数:标准化和48小时储存的效果。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

BACKGROUND: WBC counting, an essential part of quality monitoring of WBC-reduced blood components, is carried out logistically within 48-72 h of collection. The between-laboratory variability and effects of 24-48 h storage were investigated using three major counting technologies. STUDY DESIGN AND METHODS: Samples of RBC and platelets with WBC in the range 0-50/microl were transported by courier. WBC counting was performed on days 1 and 2, by IMAGN 2000, flow cytometry and Nageotte, initially using local protocols and then using a national flow protocol. Up to 15 laboratories participated in each exercise. RESULTS: For "real failed leucodepleted" red cell products, higher levels of variability were observed for flow and Nageotte, as compared to IMAGN. For spiked RBC samples at critical decision making point (3-20 WBC/microl), between-laboratory the coefficients of variation (CVs) were low for IMAGN and were the highest for Nageotte. Flow cytometry CVs were generally high but improved subsequent to standardisation of sampling and the gating strategy. A similar pattern in the variability of results was observed for platelet concentrates. Sign tests using all samples (carried out for each method in each exercise; 25 in total) demonstrated no overall tendency for larger WBC counts to be recorded on day 1 when compared to day 2, although this difference was significant (p < 0.001) in certain cases depending on the nature of the spiked product. CONCLUSIONS: We conclude that while a good performance is achieved using validated automated technologies for low residual leucocyte counting, the unification of reagents and standardisation of sampling and gating strategies are essential in obtaining interchangeable results. Unfixed RBC and platelet samples can generally be stored for 48 h before WBC counting.
机译:背景:白细胞计数是对白细胞减少的血液成分进行质量监测的重要组成部分,它在采集的48-72小时内进行后勤处理。使用三种主要的计数技术研究了实验室之间的变异性和24-48小时储存的影响。研究设计和方法:通过快递运输红细胞和血小板含量在0-50 / microl范围内的血小板样品。通过IMAGN 2000,流式细胞仪和Nageotte在第1天和第2天进行WBC计数,首先使用本地协议,然后使用国家流程协议。每个练习最多有15个实验室参加。结果:与IMAGN相比,对于“真正失败的全白细胞衰竭”红细胞产品,血流和Nageotte的变异性更高。对于关键决策点(3-20 WBC / microl)的加标RBC样品,实验室之间的IMAGN变异系数(CV)低,而Nageotte变异系数最高。流式细胞术的CV一般较高,但在标准化采样和门控策略后有所改善。对于血小板浓缩物,观察到结果差异的相似模式。与第2天相比,使用所有样本(每次运动中每种方法进行的实验;总共25个)进行的手势测试表明,与第2天相比,第1天没有总体趋势记录更大的WBC计数。在某些情况下,取决于加标产品的性质。结论:我们得出结论,尽管使用经过验证的自动化技术进行低残留白细胞计数可获得良好的性能,但试剂的统一以及采样和门控策略的标准化对于获得可互换的结果至关重要。未固定的RBC和血小板样本通常可以在WBC计数之前保存48小时。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号