...
首页> 外文期刊>trametal: Revue Technique Mensuelle du Travail Des Metaux >Fraisage cinq axes : a volonte sur un seul centre d'usinage
【24h】

Fraisage cinq axes : a volonte sur un seul centre d'usinage

机译:五轴铣削:在单个加工中心上根据需要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Trop nombreux encore sont les ateliers de sous-traitance qui voient l'utilisation de l'usinage cinq axes comme une sphere eloignee de ce qu'ils qualifient d'usinage traditionnel. Il y a des pieces cinq axes et il y a des pieces trois axes. Seulement, du fait des progres considerables enregistres en matiere d'outils d'automatisation pour la programmation et la generation des parcours d'outils, les frontieres entre l'usinage cinq axe et l'usinage conventionnel deviennent non seulement plus floues mais elles sont sur le point de disparaitre totalement. "Usiner en cinq axes ne signifie pas usiner des aubes de turbine," reconnait le patron devant ses employes. "N'importe quel atelier, ou que ce soit, est capable d'usiner des pieces. Notre niche se trouve dans leur execution. On associe la conception d'une piece, son assemblage et, meme, une machine avec la possibilite de la realiser. Le secret consiste a utiliser les outils avec un esprit de creativite et a fournir aux donneurs d'ordres un service qu'ils ne peuvent obtenir ailleurs." L'atelier auquel on se reference dans cet article est un exemple de ce a quoi peut ressembler un atelier victorieux du XXI~(eme) siecle. Il a debute modestement, lance par un ouvrier experimente qui voyait une nouvelle sorte d'atelier de sous-traitance capable de faire des pieces pour des donneurs d'ordres, de creer des ensembles et de livrer dans des delais remarquables. "Je voulais lancer un atelier de sous-traitance tout compris capable d'apprehender les differents besoins de ses clients" explique le patron d'aujourd'hui. Son approche de l'usinage cinq axes est l'exemple meme de la pensee qui y impregne le deroulement des affaires. "Il fut un temps ou le savoir-faire dans la presentaient comme la province du mecanicien. Aujourd'hui, le plus gros de l'experience et de la connaissance reside dans la machineoutil a laquelle on a acces. On trouve d'excellents mecaniciens dans mon atelier mais leur savoir-faire et leur connaissance sont concentres dans la solution de problemes, dans l'optimisation des processus et dans une amelioration des rendements. On laisse le soin aux machines de faire les pieces."
机译:仍然有很多分包商,他们认为使用五轴加工与他们所谓的传统加工相去甚远。有五轴零件,也有三轴零件。但是,由于在用于编程和生成刀具路径的自动化工具领域中取得了长足的进步,五轴加工与常规加工之间的界限不仅变得更加模糊,而且很明显。完全消失的地步。老板承认他的员工说:“在五个轴上加工并不意味着要加工涡轮叶片。” “任何地方的任何车间都可以加工零件。我们的利基在于其执行。我们将零件的设计,装配,甚至是机器与以下可能性联系起来:秘诀在于以创造性的思维来使用这些工具,并向承包商提供他们在其他地方无法获得的服务。”本文提到的研讨会是一个成功的二十一世纪研讨会的样例。它始于一个经验丰富的工人,谦虚地开始了,该工人看到了一种新型的分包车间,能够为主要承包商制造零件,制造套件并在明显的延迟下交货。 “我想开设一个包罗万象的分包车间,以了解客户的不同需求。”今天的老板解释说。他的五轴加工方法很好地体现了渗透到当地业务的思想。 “曾经有一段时间,其中的专有技术是机械师的专长。如今,大部分经验和知识都存在于人们可以使用的机床上。优秀的机械师在我的车间里,他们的专业知识和知识集中在解决问题,优化工艺和提高产量方面。我们将其留给机器来制造零件。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号