Designer and crystal-ball gazer Antoinette van den Berg is advising cosmetics firms to prepare for a possible shift in market demand in light of her prediction that anti-aging will lose steam within the next 10 years. The race to turn back the clock on aging will grow less dire as consumer perceptions regarding beauty and success evolve, suggested van den Berg, founder of Amsterdam-based cosmetics forecasting firm Future-Touch.
展开▼
机译：设计师兼水晶球凝视者Antoinette van den Berg建议化妆品公司为可能的市场需求转移做准备，因为她预测抗衰老将在未来10年内消失。总部位于阿姆斯特丹的化妆品预测公司Future-Touch的创始人范登·伯格（van den Berg）建议，随着消费者对美感和成功的看法的演变，衰老的竞赛将不再那么可怕。
展开▼
