首页> 外文期刊>Beton- und Stahlbetonbau >Schutz vor chloridinduzierter korrosion von stahlbeton bei parkhausern und tiefgaragen im bestand und beim Neubau
【24h】

Schutz vor chloridinduzierter korrosion von stahlbeton bei parkhausern und tiefgaragen im bestand und beim Neubau

机译:在现有和新建建筑物的多层停车场和地下停车场中,防止钢筋混凝土的氯化物腐蚀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Massnahmen zur Erhohung der Dauerhaftigkeit von Beton sind insbesondere die Angabe von Expositionsklassen zur Beschreibung der Einwirkungen aus Umwelt und Nutzung, exaktere Angaben zur Betondeckung und die Angabe von zulassigen Rissbreiten. In DIN EN 2064 wird eine Nutzungsdauer von mindestens 50 Jahren "unter den vorausgesetzten Instandhaltungsbedingungen" angesetzt. "Fur kurzere oder langere Nutzungsdauern konnen weniger einschrankende oder strengere Grenzwerte erforderlich sein". In der Tabelle 1 der DIN EN 2064 und der DIN 1045-2 wird fur Parkdecks unter diesen Voraussetzungen die Expositionsklasse XD3 angesetzt. In Tabelle 3 der DIN 1045-1 wird fur direkt befahrene Parkdecks die Expositionsklasse XD3 gefordert, zusatzlich heisst es dort in der Fussnote 6: "Ausfuhrung direkt befahrener Parkdecks nur mit zusatzlichem Oberflachenschutzsystem fur Beton." Diese Regelung fuhrt zu haufigen Fragen, deren Auslegung im Internet unter NABau "DIN 1045-1 - Stand der Auslegungen, aktuell 19.06.2006" (http://www2.nabau.din.de) zu finden ist. Zusatzlich ist mittlerweile das DBV-Merkblatt "Parkhauser und Tiefgaragen" erschienen, das den Neubau regelt.
机译:提高混凝土耐久性的措施尤其包括描述环境和使用影响的暴露等级规范,关于混凝土覆盖层的更精确信息以及允许的裂缝宽度规范。在DIN EN 2064中,“在假定的维护条件下”假定使用寿命至少为50年。 “对于较短或较长的使用寿命,可能需要限制较小或更严格的极限值”。在DIN EN 2064和DIN 1045-2的表1中,在这些条件下,XD3暴露等级用于停车甲板。在DIN 1045-1的表3中,具有直接通行能力的停车甲板要求暴露等级XD3,并且脚注6还指出:“仅具有附加的混凝土表面保护系统,才能执行具有直接通行能力的停车甲板。”该法规导致了常见的问题,有关这些问题的解释,可以在Internet上的NABau“ DIN 1045-1-解释的状态,当前为2006年6月19日”(http://www2.nabau.din.de)上找到。此外,已经发布了DBV传单“多层停车场和地下车库”,该传单规范了新建筑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号