The keynote presentation on the final afternoon of the Annual Conference was from Susan van Scoyoc, entitled 'Psychologists as expert witnesses: The mad or bad debate continues'. This was a very personal and passionate account of the importance of having clear values when working in the criminal justice system as a psychologist. Susan is an independent practitioner (last year's Practitioner of the Year Award winner), working with what she affectionately calls 'my bad girls and boys' to provide 'evidence-based information for the court that comes from the heart'.
展开▼
机译：年度会议最后一个下午的主题演讲来自Susan van Scoyoc，题为“作为专家证人的心理学家：疯狂或不利的辩论仍在继续”。这是一个非常个人和热情的解释，说明了在刑事司法系统中以心理学家的身份工作时，拥有明确价值观的重要性。苏珊（Susan）是一名独立执业者（去年的“年度最佳实践者”奖得主），她与她亲切地称呼“我的坏女孩和男孩”一起工作，以“为法院提供基于证据的信息”。
展开▼
