...
首页> 外文期刊>The Lancet >Effects of influenza vaccination of health-care workers on mortality of elderly people in long-term care: a randomised controlled trial (see comments)
【24h】

Effects of influenza vaccination of health-care workers on mortality of elderly people in long-term care: a randomised controlled trial (see comments)

机译:医护人员接种流感疫苗对长期护理中老年人死亡率的影响:一项随机对照试验(请参阅评论)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: Vaccination of health-care workers has been claimed to prevent nosocomial influenza infection of elderly patients in long-term care. Data are, however, limited on this strategy. We aimed to find out whether vaccination of health-care workers lowers mortality and the frequency of virologically proven influenza in such patients. METHODS: In a parallel-group study, health-care workers in 20 long-term elderly-care hospitals (range 44-105 patients) were randomly offered or not offered influenza vaccine (cluster randomisation, stratified for policy for vaccination of patients and hospital size). All deaths among patients were recorded over 6 months in the winter of 1996-97. We selected a random sample of 50% of patients for virological surveillance for influenza, with combined nasal and throat swabs taken every 2 weeks during the epidemic period. Swabs were tested by tissue culture and PCR for influenza viruses A and B. FINDINGS: Influenza vaccine uptake in health-care workers was 50.9% in hospitals in which they were routinely offered vaccine, compared with 4.9% in those in which they were not. The uncorrected rate of mortality in patients was 102 (13.6%) of 749 in vaccine hospitals compared with 154 (22.4%) of 688 in no-vaccine hospitals (odds ratio 0.58 [95% CI 0.40-0.84], p=0.014). The two groups did not differ for proportions of patients positive for influenza infection (5.4% and 6.7%, respectively); at necropsy, PCR was positive in none of 17 patients from vaccine hospitals and six (20%) of 30 from no-vaccine hospitals (p=0.055). INTERPRETATION: Vaccination of health-care workers was associated with a substantial decrease in mortality among patients. However, virological surveillance showed no associated decrease in non-fatal influenza infection in patients.
机译:背景:据称对医护人员进行疫苗接种可在长期护理中预防老年患者的医院内流感感染。但是,数据仅限于此策略。我们的目的是找出对医护人员进行疫苗接种是否可以降低此类患者的死亡率和经病毒学证实的流行性感冒的频率。方法:在一项平行研究中,随机提供或不提供20所长期护理医院(范围为44-105名患者)的医护人员流感疫苗(集群随机分组,根据患者和医院的疫苗接种策略分层尺寸)。在1996-97年冬季,记录了所有患者死亡的6个月以上。我们选择了一个随机样本,对50%的患者进行流行性感冒病毒的病毒学监测,并在流行期间每2周采集一次鼻和咽拭子。通过组织培养和PCR对拭子进行了A型和B型流感病毒测试。结果:在常规提供疫苗的医院中,医护人员的流感疫苗吸收率为50.9%,而没有常规疫苗的医院为4.9%。疫苗医院的未校正死亡率为749家医院的102(13.6%),而无疫苗医院为688患者的154(22.4%)(赔率0.58 [95%CI 0.40-0.84],p = 0.014)。两组流感感染阳性患者的比例没有差异(分别为5.4%和6.7%);尸检时,疫苗医院的17例患者中无一例为阳性,无疫苗医院的30例中有6例(20%)为阳性(p = 0.055)。解释:医护人员的疫苗接种与患者死亡率的大幅降低有关。但是,病毒学监测显示患者的非致命流感感染没有减少。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号