...
首页> 外文期刊>The New England journal of medicine >Carbamazepine-induced toxic effects and HLA-B*1502 screening in Taiwan.
【24h】

Carbamazepine-induced toxic effects and HLA-B*1502 screening in Taiwan.

机译:台湾对卡马西平产生的毒性作用和HLA-B * 1502筛选。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: Carbamazepine, an anticonvulsant and a mood-stabilizing drug, is the main cause of the Stevens-Johnson syndrome (SJS) and its related disease, toxic epidermal necrolysis (TEN), in Southeast Asian countries. Carbamazepine-induced SJS-TEN is strongly associated with the HLA-B*1502 allele. We sought to prevent carbamazepine-induced SJS-TEN by using HLA-B*1502 screening to prospectively identify subjects at genetic risk for the condition. METHODS: From 23 hospitals in Taiwan, we recruited 4877 candidate subjects who had not taken carbamazepine. We genotyped DNA purified from the subjects' peripheral blood to determine whether they carried the HLA-B*1502 allele. Those testing positive for HLA-B*1502 (7.7% of the total) were advised not to take carbamazepine and were given an alternative medication or advised to continue taking their prestudy medication; those testing negative (92.3%) were advised to take carbamazepine. We interviewed the subjects by telephone once a week for 2 months to monitor them for symptoms. We used the estimated historical incidence of SJS-TEN as a control. RESULTS: Mild, transient rash developed in 4.3% of subjects; more widespread rash developed in 0.1% of subjects, who were hospitalized. SJS-TEN did not develop in any of the HLA-B*1502-negative subjects receiving carbamazepine. In contrast, the estimated historical incidence of carbamazepine-induced SJS-TEN (0.23%) would translate into approximately 10 cases among study subjects (P<0.001). CONCLUSIONS: The identification of subjects carrying the HLA-B*1502 allele and the avoidance of carbamazepine therapy in these subjects was strongly associated with a decrease in the incidence of carbamazepine-induced SJS-TEN. (Funded by the National Science Council of Taiwan and the Taiwan Drug Relief Foundation.).
机译:背景:卡马西平是一种抗惊厥药和稳定情绪的药物,是东南亚国家史蒂文斯-约翰逊综合症(SJS)及其相关疾病,中毒性表皮坏死症(TEN)的主要原因。卡马西平诱导的SJS-TEN与HLA-B * 1502等位基因密切相关。我们试图通过使用HLA-B * 1502筛查来前瞻性鉴定患有该病的遗传风险的受试者,以预防卡马西平诱导的SJS-TEN。方法:从台湾23家医院中,我们招募了4877名未服用卡马西平的候选受试者。我们对从受试者外周血中纯化的DNA进行了基因分型,以确定他们是否携带HLA-B * 1502等位基因。建议那些HLA-B * 1502测试阳性的人(占总人数的7.7%)不要服用卡马西平,而应改用其他药物或继续服用研究用药物;建议那些测试阴性(92.3%)的人服用卡马西平。我们每周两次通过电话采访受试者,以监测他们的症状。我们使用SJS-TEN的估计历史发病率作为对照。结果:4.3%的受试者出现轻度,短暂的皮疹;住院的受试者中有0.1%的人出现了更广泛的皮疹。在接受卡马西平的任何HLA-B * 1502阴性受试者中均未发育SJS-TEN。相反,估计的卡马西平诱导的SJS-TEN的历史发病率(0.23%)将转化为研究对象中约10例(P <0.001)。结论:确定携带HLA-B * 1502等位基因的受试者以及避免使用卡马西平治疗与卡马西平诱导的SJS-TEN发生率降低密切相关。 (由台湾国家科学理事会和台湾戒毒基金会资助。)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号