...
首页> 外文期刊>The Microbiological Update >ASEPTIC PROCESSING OF STERILE PHARMACEUTICALS, BIOLOGICALS, AND MEDICAL DEVICES
【24h】

ASEPTIC PROCESSING OF STERILE PHARMACEUTICALS, BIOLOGICALS, AND MEDICAL DEVICES

机译:无菌药物,生物和医疗设备的无菌处理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Farquharson has published an article which identifies three key players in establishing advisories and guides in carrying out the aseptic manufacturing process: EU GMP Annex I, ISO 14644-1, and FDA Aseptic Guidance—Is this a Good Basis for an International Sterile Products GMP1 The author is a respected authority with exemplary service in the area of production of aseptically processed Pharmaceuticals. The primary intent in citing this 2004 publication by Farquarson is the recognition that some measure of concordance or harmonization in the above-mentioned guidances is overdue to offer the global aseptically produced Pharmaceuticals manufacturer a stationary target for defining the viable and total environmental criteria "appropriate" for aseptic processing. One of the areas of contention between ISO 14644-1 and EU GMP-Annex 1 compared to USP chapter 1116 and the 2004 FDA draft guide on Aseptic Processing is the distinction of the at-rest mode vs. operational conditions. As if the alphabetical vs.numerical cleanliness designations weren't enough to confuse the aseptic processing manufacturer, the further distinctions between at-rest and operational modes should assure consternation for the global manufacturer. In addition to the three major sources of guidance enumerated in the publication title, the article also condescends to mention the USP informational chapter 1116, Microbiological Control and Monitoring Environments Used for the Manufacturing of Health Care Products. (USP PF, March-April2005) which pursued these criteria since 1991. Another important player overlooked in the Farquarson article is the Japanese Pharmacopeia (JP).
机译:Farquharson发表了一篇文章,该文章确定了建立无菌生产过程的咨询和指南的三个主要参与者:EU GMP附录I,ISO 14644-1和FDA无菌指南-这是国际无菌产品GMP1的良好基础作者是在无菌药品生产领域中具有典范服务的权威机构。引用Farquarson于2004年出版的该书的主要目的是认识到,上述指南中的某些一致性或协调性措施已过期,无法为全球无菌生产的制药企业提供固定的目标,以定义“适当的”可行和总体环境标准。用于无菌处理。与USP第1116章和2004年FDA无菌加工指南草案相比,ISO 14644-1和EU GMP-Annex 1之间的争论领域之一是静态模式与操作条件的区别。似乎字母和数字的清洁度名称不足以使无菌加工制造商感到困惑,静止模式和操作模式之间的进一步区别应确保对全球制造商感到震惊。除了出版物标题中列举的三个主要指南来源外,本文还谨提及USP信息性章节1116,“用于制造保健产品的微生物控制和监测环境”。 (USP PF,2005年3月至2005年4月)遵循这些标准。Farquarson文章中另一个被忽视的重要因素是日本药典(JP)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号