首页> 外文期刊>The Journal of laryngology and otology. >Department of Head and Neck Surgery, Queen Mary Hospital, University of Hong Kong, China, and Department of Otolaryngology, Head & Neck and Skull Base Surgery, St Vincent's Hospital, University of New South Wales, Sydney, Australia, December 2008 to June 2009.
【24h】

Department of Head and Neck Surgery, Queen Mary Hospital, University of Hong Kong, China, and Department of Otolaryngology, Head & Neck and Skull Base Surgery, St Vincent's Hospital, University of New South Wales, Sydney, Australia, December 2008 to June 2009.

机译:中国香港大学玛丽医院头颈外科,澳大利亚新南威尔士大学圣文森特医院耳鼻咽喉头颈颅骨外科,2008年12月至2009年6月。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On my way to Australia for the main part of my fellowship, I thought I would make use of the obligatory stop-over and actually leave the airport. Very sensibly, I sent my pregnant wife and daughter on ahead to spend time with the in-laws in Australia, so I had a week to myself in Hong Kong. I was very fortunate to be able to visit Professor Wei's unit (Figure 1) in the Queen Mary Hospital, University of Hong Kong, as well as to see the sights of this amazing city. I used the reciprocal club arrangements of The Royal Society of Medicine to stay in the Hong Kong Academy of Medicine, and also visited the Foreign Correspondents' Club, which is housed in one of the few remaining colonial buildings in central Hong Kong. This proved to be a most interesting prelude to my main fellowship secondment.
机译:在前往澳大利亚进行团契活动的主要途中,我认为我会利用强制性的中途停留,并实际上离开机场。非常明智的是,我派我怀孕的妻子和女儿提前到澳大利亚的婆婆那里度过时间,所以我在香港度过了一个星期。我很幸运能够参观香港大学玛丽医院韦教授的病房(图1),并参观了这座神奇城市的景象。我使用皇家医学会的互惠俱乐部安排留在香港医学科学院,还参观了外国记者俱乐部,该俱乐部设在香港中部仅有的少数殖民地建筑之一。这被证明是我主要奖学金借调的最有趣的前奏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号