...
首页> 外文期刊>Quarterly Bulletin of the Alpine Garden Society >Turkish memories: Jill White went with a group to south-western Turkey in the spring and relates what she found
【24h】

Turkish memories: Jill White went with a group to south-western Turkey in the spring and relates what she found

机译:土耳其人的回忆:吉尔·怀特(Jill White)在春季与一群人一起去了土耳其西南部,讲述了她的发现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

It was supposed to be a simple package holiday for eight AGS members (booked six months in advance) to Kemer near Antalya in Turkey, a good base for plant exploration. After a last minute cancellation, and changes in both the hotel bookings and flight timings, we arrived in the early hours of the morning only to find that there was a fairground opposite the hotel with numerous bright lights and a great deal of noise. We were based here for several nights at the beginning and end of the trip, so after the second night of fairground noise we demanded quieter rooms. After a good breakfast it was off into the Bey Dag to explore one of the lovely gorges where Cyclamen graecum carpets the rocks in every shade of pink in the autumn, and large land crabsgo about their business. If one looks carefully C. trochopteranthum is also there but not in such great numbers. Wandering along the gorge one has to constantly side step the tourist jeeps which thunder past producing clouds of dust. However, there are compensations: onosmas, ferns and that wonderful heath Erica (=Pentapera) sicula var. libanotica with its large (lot a heath!) white bells. Hidden high up in the precipices above two fine colchicums can be spotted, CC. baytopiorum and troodii.
机译:这本来应该是八位AGS成员(提前六个月预订)到土耳其安塔利亚附近的Kemer的简单打包假期,这是进行植物勘探的良好基地。经过一分钟的取消,酒店预订和航班时刻都发生了变化,我们在清晨到达,却发现酒店对面有一个游乐场,那里有许多明亮的灯光和很大的噪音。我们在旅途的开始和结束时都在这里住了几个晚上,所以在第二天晚上的集会场喧闹之后,我们要求安静的房间。享用了丰盛的早餐后,便进入了Bey Dag,探索其中一个可爱的峡谷,仙客来在秋天用粉红色的阴影覆盖着岩石上的仙客来,并在它们的业务上放了大片地蟹。如果仔细看一看,也可以找到棘轮虫。沿着峡谷徘徊,必须不断避开游客的吉普车,吉普车经过雷电后产生尘埃云。但是,也有补偿:小瘤,蕨类植物和极好的荒地埃里卡(= Pentapera)sicula var。带有大白铃的libanotica。可以发现隐藏在两个细秋水仙上方的悬崖上的高处。贝托比乌鲁姆和troodii。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号