...
首页> 外文期刊>The International Journal of Sustainable Development and World Ecology >Environmental monitoring for the preservation of global biodiversity: the role in sustainable use of the planet
【24h】

Environmental monitoring for the preservation of global biodiversity: the role in sustainable use of the planet

机译:保护全球生物多样性的环境监测:在地球可持续利用中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Biological monitoring is surveillance undertaken to ensure that previously established quality control conditions are being met. Surveillance is a systematic and orderly gathering of data, preferably using standard methods and procedures so that comparison between bioregions globally is facilitated. Biological monitoring should be closely linked and integrated with chemical/physical monitoring, otherwise the cause of biological deviation from the norm may not be reliably associated with chemical/physical deviations from the norm. Since biota may differ dramatically from one ecoregion to another, a universal biological monitoring system should use species with a cosmopolitan distribution so that multi-regional comparisons can be made, large-scale stress patterns will emerge, and biotic impoverishment of an indigenous biota can be confirmed using the biotic impoverishment of organisms with a cosmopolitan or, at least, a very wide distribution. When intimately associated with chemical/physical monitoring, the causes can be more readily identified. Finally, organisms with a cosmopolitan distribution tend to be relatively small and have better recolonization rates following disturbance than organisms with more limited distribution and can be assessed in large numbers because of their small size. These attributes enhance statistical validity and the assessment of structural and functional changes. Functional changes are particularly important in the determination of ecosystem services, which, in turn, are becoming increasingly linked with sustainable use of the planet. This method is in no way intended to denigrate biological monitoring of larger organisms or ones with more limited distributions, but rather to show how the linkage between the two will provide more persuasive evidence of change, should it occur. Additionally, because of short life cycles and the larger numbers that can be monitored, smaller organisms provide early warning systems that might prevent harm to the larger organisms with more restricted distribution. There is no robust evidence on what level of biodiversity is essential for sustainable use of the planet. Furthermore, not all the species on the planet have been given taxonomic names; for the many that have been named, their life cycles and habitat requirements are poorly understood. Worse yet, there are too few adequately qualified professionals to carry out these tasks even if human society deemed them important. As a consequence, the monitoring effort should initially concentrate at the systems level (landscapes, ecoregions, habitat) with the hope that a healthy ecosystem will retain most of its component species. Monitoring at the species level should accompany systems level monitoring to see if the assumption is correct. I seek acquaintance with nature - to know her moods and manners. Primitive nature is the most interesting to me. I take infinite pains to know all the phenomena of spring, for instance, thinking that I have here the entire poem, and then, to my chagrin, I learn that it is but an imperfect copy that I possess and have read, that my ancestors have torn out many of the first leaves and grandest passages, and mutilated it in many places. I should not like to think that some demigod had come before me and picked out some of the best of the stars. I wish to know an entire heaven and an entire Earth. [References: 75]
机译:进行生物监测是为了确保满足先前建立的质量控制条件。监视是系统的,有序的数据收集,最好使用标准方法和程序进行监视,以便促进全球生物区域之间的比较。生物监测应与化学/物理监测紧密联系并整合在一起,否则,生物学偏离规范的原因可能不会与化学/物理偏离规范可靠地联系在一起。由于一个生态区之间的生物群可能存在巨大差异,因此,通用的生物监测系统应使用具有国际化分布的物种,以便可以进行多区域比较,出现大规模的压力模式,并可能使土著生物群的生物贫困化。证实使用具有世界性或至少非常广泛分布的生物的生物贫困。与化学/物理监测密切相关时,可以更容易地找出原因。最后,具有大都会分布的生物比具有更有限分布的生物往往相对较小,并且在干扰后具有更好的重新定殖率,并且由于其体积小而可以进行大量评估。这些属性增强了统计有效性以及对结构和功能更改的评估。功能变化对于确定生态系统服务尤为重要,而生态系统服务又正与地球的可持续利用越来越紧密地联系在一起。这种方法绝不是要削弱对较大生物或分布较有限的生物的生物监测,而是要表明两者之间的联系如何在发生变化时提供更具说服力的证据。此外,由于生命周期短并且可以监测的生物数量较大,较小的生物体提供了预警系统,可以防止对分布较大的较大生物体的危害。没有任何强有力的证据表明生物多样性的多少对于地球的可持续利用至关重要。此外,并非地球上所有物种都被赋予了分类名称;对于许多已经命名的人,他们的生命周期和栖息地要求了解得很少。更糟糕的是,即使人类社会认为这些工作很重要,也没有足够合格的专业人员来执行这些任务。因此,监测工作最初应集中在系统级别(景观,生态区域,栖息地),希望健康的生态系统将保留其大部分组成物种。在物种级别的监视应与系统级别的监视一起进行,以查看该假设是否正确。我寻求与大自然的相识-了解她的心情和举止。原始自然对我来说最有趣。我无尽的努力去了解所有的春天现象,例如,以为我在这里有整首诗,然后令我to恼的是,我了解到这只是我所拥有和阅读的不完美的复制品,已经撕掉了许多第一片叶子和最宏伟的段落,并在许多地方致残。我不希望有半神人出现在我面前,并挑选出一些最好的星星。我想知道整个天堂和整个地球。 [参考:75]

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号