首页> 外文期刊>The ICAC Recorder >Egrenage: Nouveaux développements
【24h】

Egrenage: Nouveaux développements

机译:轧花:新发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Toute la machinerie d'égrenage disponible actuellement dans le monde repose sur deux principes fondamentaux consistant à séparer la fibre des graines, à savoir l'égrenage à rouleaux et l'égrenage à la scie. L'égrenage à rouleaux représentela manière la plus primitive de séparer la fibre des graines. I1 y a eu bien des variations et améliorations des machines fonctionnant dans un grand nombre de pays mais le principe fondamental consistant à tirer vigoureusement les fibres pour les séparer du revêtement de la graine n'a pas changé. Les fibres sont saisies entre les rouleaux, les lames ou un rouleau et une lame, et étirées pour les séparer des graines. L'espace par le biais duquel on étire les fibres est tellement étroit qu'ilne permet pas aux graines de passer avec les fibres. Le processus est relativement lent mais il est jugé délicat. Dans le cas de l'égrenage à la scie, les fibres sont séparées à l'aide de scies métalliques dont les bouts sont très tranchants. L'égrenage à la scie est plus rapide et plus économique mais les caractéristiques de la fibre sont moins bonnes que dans le cas de l'égrenage à rouleaux.
机译:当今世界上所有可用的轧花机都是基于从种子中分离纤维的两个基本原理,即轧辊轧花和锯切轧花。轧辊轧花是从种子中分离纤维的最原始方法。在许多国家/地区,对机器的操作进行了许多改动和改进,但是大力拉动纤维以将其与种皮分开的基本原理没有改变。纤维被抓住在辊,刀片或辊与刀片之间,并被拉伸以将它们与种子分离。纤维被拉伸通过的空间是如此狭窄,以至于不允许种子随纤维通过。该过程相对较慢,但被认为是微妙的。如果使用锯齿轧花,则使用末端非常锋利的金属锯将纤维分开。锯切轧花更快,更经济,但是纤维特性比轧辊轧花差。

著录项

  • 来源
    《The ICAC Recorder》 |1997年第4期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 棉纺织;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号