...
【24h】

ECONOMY SLOWS DOWN

机译:经济放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

GDP advanced 1.8% in the first quarter, according to the latest estimates, significantly slower than the 3.1% recorded in fourth-quarter 2010 and the slowest rate of growth since the second quarter last year. Consumer spending advanced just 2.7%, after surging 4% in the fourth quarter. A deceleration in expenditures on capital goods, residential structures, and exports also occurred. Government spending declined for the second consecutive quarter, with a particularly steep drop in outlays on national defense. The manufacturing sector, in contrast to the overall economy, gained strength in the first quarter, as did imports.
机译:根据最新估计,第一季度GDP增长1.8%,大大低于2010年第四季度的3.1%,也是自去年第二季度以来最慢的增长率。消费者支出仅增长了2.7%,而第四季度增长了4%。资本货物,住宅结构和出口方面的支出也有所减少。政府支出连续第二个季度下降,国防支出下降尤为明显。与整体经济相比,制造业在第一季度的实力有所增强,进口也有所增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号