...
首页> 外文期刊>Chemweek's business daily >Mitsubishi Chemical: Restart of Kashima Complex Could Take 'Some Time'
【24h】

Mitsubishi Chemical: Restart of Kashima Complex Could Take 'Some Time'

机译:三菱化学:鹿岛工厂的重启可能需要一些时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mitsubishi Chemical says that operations at its Kashima, Japan manufac- turing complex will not resume for some time because of severe damage to piers at the adjacent port, and to other infrastructure, caused by the earthquake and tsunami that struck the northeast of the country on March 11. Mitsubishi halted operations at Kashima immediately after the earthquake. "As the berths are damaged and the roads and infrastructure around the plant area are also damaged, delivery or shipment of cargo would be next to impossible," Mitsubishi says. "Further, restoration of capabilities will take quite some time."
机译:三菱化学公司表示,由于日本东北部发生的地震和海啸对邻近港口的码头和其他基础设施造成了严重破坏,因此日本鹿岛制造工厂的运营将在一段时间内无法恢复。 3月11日,三菱在地震后立即停止在鹿岛的运营。三菱表示:“由于泊位被损坏,工厂周围的道路和基础设施也遭到损坏,因此几乎不可能运送或装运货物。” “此外,恢复功能将花费相当长的时间。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号