...
【24h】

De noodklok van D66

机译:D66的闹钟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Het was vreemd genoeg Boris van der Ham van D66 die de noodklok luidde, vorige week. Tijdens het algemeen overleg met minister Nicola? over de stemcomputers, zei hij dat het probleem uiteindelijk op een ding neerkwam: 'Er zitten te weinig techneuten in de Tweede Kamer.' Nu hebben mensen die het woord 'techneuten' in de mond nemen sowieso de schijn tegen. Het klinkt naar geneuzel, het rijmt op feuten, het is een benaming voor minderwaardige brabbelende wezens die desondanks soms goed van pas kunnen komen. Van der Ham had ook kunnen zeggen: 'Er hangen te weinig lampen in de Tweede Kamer. Zo kunnen we niet werken.'
机译:奇怪的是,上周D36的鲍里斯·范德汉(Boris van der Ham)发出了警报。在与尼古拉部长进行一般磋商期间?关于投票计算机,他说,问题最终归结为一件事:“众议院的技术人员太少了。”现在,无论如何,使用“技术人员”一词的人都反对外表。听起来像胡话,与feuten押韵,它是劣等语生物的名字,尽管有时它们仍能派上用场。范德汉姆还可以说:“众议院的灯太少了。我们不能那样做。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号