...
首页> 外文期刊>Tantalum-Niobium International Study Center >report of the T. I. C. transport committee October 2004
【24h】

report of the T. I. C. transport committee October 2004

机译:贸易运输委员会的报告2004年10月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In 1 996 the International Atomic Energy Agency (IAEA) published document TS-R-1. it was revised in 2000 and the current version is TS-R-1 (ST-1, Revised). TS-R-1 contains the regulations for the transport of naturally occurring radioactive materials (NORM), minerals which contain radionuclides. TS-R-1 gave an upper limit of 7 Bq/g for classification of materials as non-hazardous, with a 10 x exemption for NORM materials which would be processed for their content of metals other than uranium or thorium (thus the limit was 70 Bq/g). The regulation was not clear in the interpretation as to whether this meant the radiation from uranium and thorium only or also meant the radiation from the two parent elements and their progeny in the decay chain. The most common interpretation was for the parent elements only and, therefore, there were no problems with the transport of tantalum raw materials. The revised regulation was clearer. It changed the limit to 1 Bq/g (again with the 10 x exemption for NORM) and was specific that it did not include the progeny. The activity of the progeny of uranium and thorium, in equilibrium, is about seven times that of the uranium and thorium parents. The IAEA writes and proposes regulations, but its regulations only become effective when they are accepted and adopted by each individual country. The acceptance and adoption can be different in each country. The agency within each country that is responsible for the coordination of the acceptance and adoption is the Competent Authority. Individual countries may adopt the regulations or modify them to suit their own needs. Some are very strict and some are much less strict. The Competent Authority is the organization which communicates with the IAEA and its own country's government and with the organizations, companies and people affected by the regulations that govern the transport of radioactive materia . For example, in the U.S. it is the Department of Transportation, in the U.K. it is the Department for Transport, and in Australia there are thirteen Competent Authorities, including ARPANSA. Because implementation of the regulations is carried out by the Competent Authority in each country, the regulations are not all implemented worldwide at the same time. Thus, as more and more countries adopted the new regulations they began to include nearly all the material carried between countries. T.I.C. members began to see increasing problems with the transport of raw materials over the past one to two years.
机译:1996年,国际原子能机构(IAEA)发布了文件TS-R-1。它于2000年进行了修订,当前版本为TS-R-1(ST-1,已修订)。 TS-R-1包含运输天然放射性物质(NORM)和含有放射性核素的矿物的法规。 TS-R-1对非危险材料的分类上限为7 Bq / g,对于NORM材料按铀,content以外的其他金属含量进行处理的豁免为10倍(因此该限值为70 Bq / g)。关于这是仅指铀和th的辐射还是还指两个母体元素及其后代在衰变链中的辐射,该解释尚无明确的规定。最常见的解释是仅针对母体元素,因此,钽原料的运输没有问题。修订后的法规更加清晰。它将限值更改为1 Bq / g(再次获得10倍的NORM豁免),并明确指出不包括后代。铀和th的子代的活性处于平衡状态,约为铀和th母体的活性的七倍。 IAEA制定并提出规章制度,但其规章制度只有在每个国家接受并采用后才生效。每个国家/地区的接受和采用情况可能不同。每个国家内负责协调接受和采用的机构是主管当局。各个国家可以采用法规或对其进行修改以适合自己的需求。有些非常严格,有些则不太严格。主管当局是与IAEA和其本国政府以及受放射性物质运输法规影响的组织,公司和人员进行沟通的组织。例如,在美国是交通运输部,在英国是交通运输部,在澳大利亚有13个主管部门,包括ARPANSA。由于法规的执行是由每个国家的主管部门执行的,因此法规并非在全球范围内都同时执行。因此,随着越来越多的国家采用新法规,它们开始涵盖几乎所有国家之间携带的材料。 T.I.C.在过去的一到两年中,成员开始看到原材料运输方面的问题日益严重。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号