...
首页> 外文期刊>Technik Report >Reinigen und Entsanden
【24h】

Reinigen und Entsanden

机译:清洁和打磨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im Zuge der Einrichtung einer Gussteile-Fertigungslinie stand fur einen Hersteller von Rohrleitungssystemen die verfahrenstechnische Optimierung des Ab-strahlens von Kernsanden von im Niederdruckguss-Verfahren hergestellten Fittings zur Diskussion. Gesucht wurde eine vollautomatische Anlagenlosung fur die Bearbeitung von unterschiedlichen Teilegrossen und -formen. Die neue Anlage sollte sich in den Fer-tigungsfluss einbinden und direkt mit der Giesszelle verketten lassen. Mit der in der bisherigen Fertigung eingesetzten Hangebahnanlage liessen sich die Vorteile einer vollautomatische Chargenbearbeitung nicht realisieren. Aufgrund der Werkstuckdaten und der definierten Bearbeitungsziele schlugen die Rosler-Strahltechni-ker in der Planungsphase den Einsatz einer Muldenbandchargen-anlage vor. Dieser Anlagentyp wird bereits vielfach bei der Bearbeitung von Gussteilen sehr erfolgreich eingesetzt. Fur eine Chargenanlage sprach in dem speziellen Anwendungsfall auch die im Vergleich zu einem Durchlaufsystem langere Verweildauer der zu bearbeitenden Teile im Strahlbereich, um den optimalen Bearbeitungseffekt - Entfernen des Kernsandes und Oberflachen-glattung - zu erreichen. Anhand gezielter Versuche im Testzentrum wurde die Eignung des Anlagentyps verifiziert und auf die spezifischen Erfordernisse der Anwendung abgestimmt. Die planerische Herausforderung fur die Anlagenkonstrukteure der Rosler Oberflachentechnik ergab sich dabei zum einen aus den engen Platzvorgaben und zum anderen aus dem Kundenwunsch, den angesichts der hohen Durchsatzletstung in grossen Mengen abgeschiedenen Sand wiederzuverwenden.
机译:在建立铸件生产线的过程中,管道系统的制造商正在讨论从使用低压铸造工艺制造的配件中喷射型芯砂的工艺相关优化。寻找一种用于处理不同零件尺寸和形状的全自动系统解决方案。新系统应集成到生产流程中,并直接链接到铸造单元。以前的生产中使用的高架导轨系统无法实现全自动批处理的优势。根据工件数据和定义的加工目标,罗斯勒喷砂技术人员建议在计划阶段使用槽式皮带配料系统。这种类型的系统已经在铸件加工中获得了巨大的成功。在特殊的应用情况下,为了获得最佳的加工效果,要在喷砂区域中加工零件的停留时间更长-去除芯砂和表面平滑-辐条有利于分批系统。根据测试中心的针对性测试,系统类型的适用性已得到验证,并根据应用程序的特定要求进行了量身定制。 Rosler Oberflachentechnik的系统设计人员面临的规划挑战一方面来自狭小的空间要求,另一方面来自客户对由于高产量而被分离的大量沙子进行再利用的要求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号