首页> 外文期刊>Canadian journal of surgery: Journal canadien de chirurgie >Canadian Association of University Surgeons' Annual Symposium. Surgical simulation:The solution to safe training or a promise unfulfilled?
【24h】

Canadian Association of University Surgeons' Annual Symposium. Surgical simulation:The solution to safe training or a promise unfulfilled?

机译:加拿大大学外科医生协会年度研讨会。手术模拟:安全培训或未兑现承诺的解决方案?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

At its 2009 annual symposium, chaired by Dr. William (Bill) Pollett, die Canadian Association of University Surgeons brought together speakers with expertise in surgery and medical education to discuss the role of surgical simulation for improving surgical training and safety. Dr. Daniel Jones, of Harvard University and the 2009 Charles Tator Lecturer, highlighted how simulation has been used to teach advanced laparoscopic surgery. He also outlined how the American College of Surgeons is moving toward competency assessments as a requirement before surgeons are permitted to perform laparoscopic surgery on patients. Dr. Teodor Grantcharov, from the University of Toronto, highlighted the role of virtual reality simulators in laparoscopic surgery as well as box trainers. Dr. Peter Brindley from the University of Alberta, although a strong proponent of simulation, cautioned against an overzealous adoption without addressing its current limitations. He also emphasized simulation's value in team training and crisis resource management training. Dr. Chris de Gara, also from the University of Alberta, questioned to what extent simulators should be used to determine competency. He raised concerns that if technical skills are learned in isolation, they may become "decontextual-ized," and therefore simulation might become counterproductive. He outlined how oversimplification can have an "enchanting" effect, including a false sense of security. As a result, simulation must be used appropriately and along die entire education continuum. Furthermore, far more needs to be done to realize its role in surgical safety.
机译:在由威廉·比尔·波利特博士主持的2009年年度研讨会上,死于加拿大大学外科医生协会的演讲者汇聚了具有外科和医学教育专长的演讲者,讨论了外科模拟在改善外科手术培训和安全性方面的作用。哈佛大学的丹尼尔·琼斯(Daniel Jones)博士和2009年的查尔斯·塔特(Charles Tator)讲师强调了如何使用模拟技术教授高级腹腔镜手术。他还概述了美国外科医生学院如何在允许外科医生对患者进行腹腔镜手术之前将其作为能力评估的要求。多伦多大学的Teodor Grantcharov博士重点介绍了虚拟现实模拟器在腹腔镜手术中以及盒装培训师中的作用。来自阿尔伯塔大学的彼得·布林德利(Peter Brindley)博士虽然强烈支持模拟,但他警告不要过度采用它,而不能解决当前的局限性。他还强调了模拟在团队培训和危机资源管理培训中的价值。同样来自阿尔伯塔大学的克里斯·德加拉(Chris de Gara)博士质疑应在多大程度上使用模拟器来确定能力。他提出的担忧是,如果孤立地学习技术技能,它们可能会“脱上下文化”,因此模拟可能会适得其反。他概述了过度简化如何产生“迷人”效果,包括错误的安全感。结果,必须适当地使用模拟,并贯穿整个教育连续性。此外,要实现其在外科手术安全中的作用,还需要做更多的工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号